V Aténach bez amerických jednotiek
WASHINGTON - Americký minister obrany Donald Rumsfeld vyhlásil, že dodatočná bezpečnosť počas blížiacich sa olympijských hier v Aténach bude výhradne v réžii NATO, a dementoval informácie, že v Aténach budú prítomné aj špeciálne jednotky armády USA. "Ide iba o misiu NATO, bez amerických jednotiek," povedal Rumsfeld, ktorý tak reagoval na správu denníka The New York Times, podľa ktorej grécka vláda podľahla tlaku a povolila na hrách účasť 400 vojakov amerických zvláštnych jednotiek a ozbrojených bezpečnostných agentov z USA, Izraela a Veľkej Británie. Informácie o prítomnosti cudzích ozbrojených agentov poprel aj grécky minister vnútra Yiorgos Voulgarakis: "Jednotlivé výpravy budú mať sprievod, ale tieto eskorty nesmú byť ozbrojené." (sita, afp)
Maďarský plavec László Cseh si zlomil nohu
BUDAPEŠŤ - Účasť maďarského plavca Lászlóa Cseha na olympijských hrách je ohrozená. Osemnásťročný dvojnásobný európsky šampión si v stredu zlomil priehlavkovú kosť pri pokuse sadnúť si na lavičku. Cseha okamžite previezli na vyšetrenie do nemocnice vo Veszpréme, kde mu dali nohu do sadry. Medailová nádej Maďarska sa včera podrobila v budapeštianskej Športovej nemocnici operačnému zákroku, pri ktorom mu kosť spevnili oceľovou platničkou. Tá mu má pomôcť v rýchlejšom návrate do bazéna.
Podľa slov lekára Istvána Berkesa sa chirurgický zákrok vydaril a momentálne to vyzerá tak, že Cseh bude musieť vynechať len päť až šesť dní tréningu. Zverenec trénera Györga Túriho by mal v Aténach štartovať v štyroch disciplínach - 100 m znak, 200 a 400 m polohové preteky i v štafete na 4x100 m polohové preteky. (sita)
Austrálčan so špeciálnym povolením od súdu
SYDNEY - Austrálsky boxer Peter Wakefield, ktorý je obžalovaný z fyzického napadnutia, dostal od súdu špeciálne povolenie. To mu umožní štartovať na olympijských hrách v Aténach, kde je jedným z najväčších favoritov na zisk medaily v kategórii do 48 kg. Dvadsaťšesťročný Wakefield sa ešte v roku 2002 spolu s dvoma ďalšími mužmi vlámal do domu na predmestí Adelaide, kde bejzbalovou pálkou a železnou tyčou zmlátili muža a pokúsili sa o znásilnenie ženy. Súd s násilníkmi sa mal konať tento mesiac, pre Wakefieldovu nomináciu do olympijského tímu však pojednávanie odložili až na jún 2005. Hovorca Austrálskeho olympijského zväzu Mike Tancred potvrdil, že Wakefieldovi povolili opustiť Austráliu, aby mohol trénovať vo Francúzsku a následne sa zúčastniť na OH v Grécku. "Až do vynesenia rozsudku platí prezumpcia neviny," povedal Tancred. (sita, afp)
Vybuchli dve zápalné fľaše
ATÉNY - Neznámi páchatelia včera v ranných hodinách hodili neďaleko hlavného vchodu do budovy ministerstva kultúry v Aténach dve zápalné fľaše, pri explózii však, našťastie, neprišlo k žiadnym zraneniam. Ministerstvo kultúry zohráva dôležitú úlohu pri celkovom zastrešení olympijských podujatí.
Grécki požiarnici urýchleným zásahom situáciu dostali pod kontrolu, prišlo len k menším materiálnym škodám. Grécke rozhlasové stanice priniesli informácie, podľa ktorých majú tento útok na svedomí odporcovia OH 2004 v Aténach. (tasr)
Grécko zvýšilo bezpečnostný rozpočet
ATÉNY - Grécko zvýšilo rozpočet na bezpečnostné opatrenia na olympijských hrách v Aténach o 25 percent na 1,5 miliardy dolárov. Grécka vláda doteraz predpokladala, že na bezpečnosť vynaloží 1,2 miliardy, čo je trikrát viac, ako bol bezpečnostný rozpočet olympijských hier 2000 v Sydney.
Hry XXVIII. olympiády tak budú najdrahšie v histórii. Nárast rozpočtu oznámil grécky minister financií Petros Doukas. Jeho zvýšenie si údajne vyžiadalo rozšírenie opatrení na ochranu zahraničných vládnych delegácií. Doukas to bližšie nešpecifikoval. O bezpečnosť účastníkov a návštevníkov blížiacich sa olympijských hier v Aténach sa bude starať až 70 000 ľudí. Pri zabezpečovaní poriadku pomôžu aj vojaci NATO. Nasadení budú na mori aj vo vzduchu. Aliancia vyšle do Atén aj jednotku špecializujúcu sa na chemickú, biologickú a jadrovú oblasť. (sita)
V pondelok otvoria maratónsku dráhu
ATÉNY - Grécky minister verejných prác George Souflias v stredu oznámil, že jeden z najkritizovanejších projektov olympijských hier v Aténach, maratónsku dráhu, by mali dokončiť na budúci týždeň. Staroveká maratónska cesta si vyžiadala rozsiahle renovácie a s ročným meškaním by ju mali slávnostne otvoriť budúci pondelok. "V pondelok budete mať možnosť vidieť, koľko práce sa na tomto dlhom úseku urobilo. Je to jeden z najdôležitejších projektov nielen v Aténach, ale v celom Grécku," povedal Souflias. Medzinárodný olympijský výbor usporiadateľov OH varoval, že maratónska trať musí byť hotová do konca júla, aby bežcom umožnili trénovať na nej v dostatočnom predstihu. (sita)
Edwardsová i Harrison ostávajú v tíme USA
BERLÍN - Šprintéri Torri Edwardsová a Calvin Harrison napriek podozreniu z dopingu zostávajú v tíme USA na nadchádzajúce olympijské hry v Aténach. Potvrdil to hovorca Amerického olympijského výboru s odvolaním sa na zákony Spojených štátov amerických. Podľa amerického právneho systému môže športovcov zbaviť možnosti štartu na olympiáde iba dokázaný doping. V oboch zmienených prípadoch ide zatiaľ iba o podozrenie a nachádzajú sa v procese vyšetrovania. Edwardsová, ktorá sa do Atén kvalifikovala až v troch disciplínach (100 a 200 m, 4x100 m), mala v apríli počas tréningu na ostrove Martinique pozitívny výsledok dopingovej kontroly na niketamid. V pondelok arbitrážna komisia antidopingovej agentúry USA k výsledku nedospela a odložila rozhodnutie na neskôr. Atlétka tvrdí, že ak by arbitráž v USA neuznala jej dôvody (žiada nižšiu sadzbu trestu, varovanie), tak sa obráti na medzinárodný športový tribunál v Lausanne. Calvin Harrison sa v atletickej nominácii USA objavil iba ako náhradník na 4x400 m. Tomu zase kontrolóri ešte vlani počas majstrovstiev USA zistili prítomnosť nedovoleného stimulantu modafinil. (sita)
