LISABON - Taliansky futbalový rozhodca Pierluigi Collina , ktorý je označovaný za najlepšieho svetového arbitra, sa v semifinálovom zápase Euro 2004 Grécka s Českom rozlúčil s medzinárodnou futbalovou scénou.
Collina dosiahne vo februári budúceho roka 45 rokov, čo je pre futbalových rozhodcov horná veková hranica.
Charizmatický Talian viedol pred dvoma rokmi finálový zápas majstrovstiev sveta medzi Brazíliou a Nemeckom, rozhodoval tiež pamätné finále Ligy majstrov v roku 1999 medzi Manchestrom United a Bayernom Mníchov, tohtoročné finále Pohára UEFA a do zbierky mu chýbalo už len finále majstrovstiev Európy.
Nedeľňajší súboj Portugalska s Gréckom však bude rozhodovať Nemec Markus Merk.
V prípade Collinu sa objavili špekulácie o jeho odchode do najvyššej anglickej futbalovej súťaže.
Viceprezident Anglickej futbalovej asociácie (FA) David Dein sa len nedávno zmienil o úmysle angažovať zahraničných rozhodcov v Premiership a pritom spomenul aj jeho meno. Collina však pre BBC vyhlásil, že má ešte rok času na to, aby si premyslel svoju budúcnosť. "Teraz nie je čas robiť rozhodnutia, pretože som veľmi zamestnaný," dal strohú odpoveď holohlavý arbiter.
"Je veľmi ľahké oslavovať s víťazmi. Dôležitejšie však je byť na strane zdolaného. Keď vidíte niekoho plakať, je normálne povedať mu niekoľko slov, napriek tomu, že to nič nezmení," povedal po svojom poslednom vystúpení Collina, ktorý je doma v talianskom mestečku Viareggio finančným poradcom. So ženou Giannou má dve dcéry Francescu a Carolinu. (sita, tasr)