Streda, 20. február, 2019 | Meniny má Lívia

Z nemehla sa stal na Lago di Albano olympijský šampión

Rozdeľovalo ich sedem rokov, ale spájalo to, že chceli a vedeli drieť. A že úžasne túžili po úspechu.


Rozdeľovalo ich sedem rokov, ale spájalo to, že chceli a vedeli drieť. A že úžasne túžili po úspechu.

"Pavel Schmidt a Václav Kozák tvorili ideálnu dvojicu. Mali rozdielne nátury, no rozumeli si. Oplatilo sa ich spojiť," tvrdí Albert Krajmer v dvojskife s Františkom Reichom, dvojnásobný medailista majstrovstiev Európy a účastník melbournskej olympiády 1956 (skončili v opravnej jazde), ktorý aj po sedemdesiatke trávi celé dni na Dunaji ako tréner.

Povolali ho skôr ako lekára

Keď Bratislavčan Schmidt na jeseň 1958 narukoval, mal už doktorský titul. Veslársky bol však na odpis. Do tridsiatky mu chýbalo pol druha roka. Dukla Terezín ho povolala skôr ako lekára než nádejného reprezentanta. Čech Kozák, mladík ‚odkojený' na Labe, sa práve durdil, že naňho v skifárskej premiére na európskom šampionáte v Poznani nezvýšila medaila, hoci naisto rátal aspoň so striebornou. "Skús to so mnou vo dvojskife," navrhol mu Slovák. Sprvu ho vraj Kozák vysmial. Schmidt, vyštudovaný psychiater, však vedel, ako naňho.

Na vode velil Václav, na suchu Pavel

Na jar už čerili hladinu v jednom člne. Na vode velil Václav, na suchu Pavel. Podobne poskladaní suveréni z krajiny Sovietov, Moskovčan Aleksander Berkutov a Leningradčan Jurij Ťukalov, ktorí od melbournskej olympiády neprehrali, dostali vážnych súperov. Na ME 1959 vo francúzskom Macone ešte uhájili prvú pozíciu, ale na rímskej olympiáde už nie.

Prečo nevyšiel z lode

V kráteri vyhasnutej sopky vybuchla bomba. Na hladine Lago di Albano, dvadsať kilometrov od Ríma a pár sto metrov pod pápežovým letným sídlom Castelgandolfo, československý dvojskif vyhral nad favorizovaným duom najskôr v rozjazde a potom i vo finále. V ňom dokonca bez jednej stotiny o celé tri sekundy.

Ťukalov, ktorý vyhral už v Helsinkách 1952 (v skife), šesťnásobný majster Európy, tomu nechcel uveriť. V prvej chvíli ani premožitelia.

"Bolo to vyvrcholenie neskutočnej driny. Bezprostredne po finále som bol taký vyčerpaný, že pri hymne som nevládal stáť na nohách," opisoval uhladený Schmidt. Prostoreký Kozák to po rokoch vytáral do českých médií: "Pavel bol od polovice pretekov o niečo ľahší. Keď sme mali vyliezť z lode, on v nej ostával. Nakoniec vyšiel s farbou von: Vencko, ja sa ti priznám. Šťal som riťou."

Hnačku vyvolala pomarančová šťava a z tela ju mimovoľne vyhnala obrovská námaha. Náš dvojskif nasadil od prvých záberov pekelné tempo a vyhral štýlom štart-cieľ.

Potil sa a fučal

"Keby bol v sekste niekto povedal, že zo Schmidta bude vrcholový športovec, nieto olympijský víťaz, bola by ho vysmiala celá trieda," vraví známy plavecký tréner Otakar Urban, ktorý s ním sedem rokov sedel v jednej lavici. "Pavel mal už ako chlapec statnú postavu, ale nemotorné pohyby. Potil sa a fučal. Boli sme športovo silná trieda a pár antitalentov sa stávalo terčom žartov. Raz im ktorýsi z nás zavelil: Bežte do lodenice, dajú vám osemveslicu, čosi z vás vykrešú. A oni naozaj šli do Aušpicu a dali sa na boj."

Na melbournských Hrách 1956 sa Urban ako tréner stretol v jednej výprave s veslárom Ctiborom Reiskupom a o štyri roky neskôr v Ríme 1960, už len ako pozorovateľ, aj s ďalším konškolákom - Schmidtom.

"Mal úžasnú vôľu. Ukázal mi prsty, na ktorých podobe sa podpísali desaťtisícky záberov," vraví Urban. "Vedel bojovať, no nevedel sa nadchnúť," mieni Krajmer.

Cez Mexiko do Švajčiarska

Schmidt bojoval s Kozákom ešte dva roky. Na ME 1961 v Prahe skončili tretí, na premiérových MS o rok v Luzerne štvrtí. Schmidt sa vrátil k medicíne, ale dva roky pred olympiádou 1968 ho Mexičania angažovali za trénera veslárskej reprezentácie. Keď sa mu skončil kontrakt, doma sa začínala normalizácia. Aj s rodinou sa vracal cez Švajčiarsko.

"Mienil tam pobudnúť dva mesiace, no napokon tam strávil celý zvyšok života - dostal totiž ponuku pracovať vo výborne vybavenom štátnom športovom stredisku v Magglingene," vysvetľuje Urban, s ktorým ako jediným zo slovenských športových kruhov udržiaval kontakt. Švajčiarska dvojka bez kormidelníka Fischer - Bachmann získala pod jeho vedením v Mníchove 1972 olympijské striebro.

,,Schmidt sa vo švajčiarskej emigrácii vyšvihol na renomovaného psychiatra," pripomínali médiá, keď sa rozpisovali, ako dopadol Kozák, česko-slovenský veslár storočia, úspešný tréner, napokon však rodinou vydedený alkoholik, prespávajúci ako bezdomovec na nádražiach a dožívajúci v ústave sociálnej starostlivosti - paradoxne v Terezíne, ktorý reprezentoval.

V lodenici sa rozplakal

Ani Kozákov partner nemal bezproblémový život. "Po novembri sa v našej lodenici objavil len raz - a rozplakal sa. Tvrdil, že je veľmi zaneprázdnený," spomína Krajmer. "Bol uzatvorený a zatrpknutý," dovysvetlúva Urban. "Ťažko znášal takzvané odstupné, ktoré mal republike zaplatiť, a ešte ťažšie tragickú vnukovu smrť."

Zo zlatého rímskeho dvojskifu už nežije ani jeden. Václav Kozák zomrel v marci tohto roku, Pavol Schmidt ešte v auguste 2001. Slávu mena šíri už len jeho syn, chýrny výtvarník.

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť
  2. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  3. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  4. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  5. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  6. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  7. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  8. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime
  9. Stotisíc ľudí rozhodlo: Nadácia banky rozdelí štvrť milióna eur
  10. Slovensko má historicky najvyšší počet ľudí bankujúcich online
  1. Slovensko má zasiahnuť robotizácia
  2. Viete, aké sú najlepšie možnosti sporenia pre mladých?
  3. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  4. Lídri farmárov? Jeden je spájaný so zločinom. A druhý?
  5. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  6. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  7. Ako založiť spoločnosť v Rakúsku
  8. Tatranská mliekareň prosperuje aj vďaka spolupráci s Tescom
  9. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť
  10. Noerr advised on WebSupport deal
  1. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 15 350
  2. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 13 538
  3. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 11 622
  4. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny 10 469
  5. Na dôchodok si možno sporíte zle. Šesť zásad správneho šetrenia 8 666
  6. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 6 384
  7. Hotovosť je na ústupe. Karty akceptujú aj v kostole či na ulici 4 896
  8. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 4 496
  9. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť 3 831
  10. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime 3 551

Neprehliadnite tiež

Farmári prišli opäť protestovať do Bratislavy. Čo ich najviac trápi

Premiér dá ministrom domáce úlohy podľa požiadaviek farmárov.

Farmári mieria do Bratislavy.
Dobré ráno

Dobré ráno: Fico nikam neodchádza. Zatiaľ, asi, možno

Toto nie sú žiadne tri kroky dopredu.

Podcast Dobré Ráno - denný spravodajský podcast denníka SME.
Komentár Zuzany Kepplovej

Prijatie farmárov dáva zmysel

Smer a SNS sa pokúšali protestujúcich poľnohospodárov odsunúť. Nepodarilo sa.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.
Petra Vlhová počas MS v alpskom lyžovaní 2019.
Niektoré typy cvičenia sú vhodnejšie, než iné.