dva roky svojej zmluvy.

Völler mal kontrakt platný až do majstrovstiev sveta 2006. "S predsedom zväzu Gerhardom Mayerom-Vorfelderom som sa dohodol na rozviazaní zmluvy. V súčasnosti už nie som zamestnancom Nemeckého futbalového zväzu, a preto nemám nárok na žiadne peniaze," vysvetlil 44-ročný Völler v rozhovore pre denník Bild. Majster sveta z roku 1990 sa po odstúpení chystá na dovolenku v Spojených štátoch. "No isto si najneskôr pri prvom prípravnom zápase uvedomím, že by som veľmi rád znova trénoval," pripustil Völler. Z futbalového diania neúspešný kouč odísť nechce. "Zatiaľ neviem, čo budem po dovolenke robiť. V každom prípade chcem zostať pri futbale," dodal. (čtk)