Valuty a devízy
Valuty sú zjednodušene bankovky a mince cudzích štátov. Valuty potrebujeme najmä pred cestou na zahraničnú cestu. Devízy sú peniaze, ktoré zostávajú na účtoch. Ak teda prevedieme z nášho účtu na iný doláre alebo eurá, operujeme s devízami. Na kurzových lístkoch zvyknú byť kurzy rozdelené do dvoch skupín práve podľa toho, či ide o devízy, alebo valuty. Platí, že kurz vyjadruje, koľko korún musíme zaplatiť za jednu cudziu menu. Ak je hodnota zahraničnej meny rádovo odlišná od slovenskej koruny - napríklad maďarský forint, uvádza kurzový lístok sumu, ktorú musíme v korunách zaplatiť za 100 prípadne 1000 jednotiek zahraničnej meny.
Nákup, predaj a stred
Ak potrebujeme v banke kúpiť zahraničnú menu, zaujíma nás kurz "predaj". Valuta aj devíza stoja v banke vždy viac, keď sa nakupuje, než keď sa predáva. To znamená, že po návrate z dovolenky môžeme banke naspäť predať svoje valuty za kurz, ktorý bude menej výhodný než pri kúpe. Jeho presnú výšku zistíme v stĺpci "nákup". Niektoré kurzové lístky obsahujú aj kurz "stred". Ten je zaujímavý pre tých, ktorí operujú s devízami. Za stredný kurz zvyknú niektoré banky predávať aj zahraničnú menu v prípade, že ju minieme platobnou kartou v zahraničí.
Kurzový lístok NBS
Kurzový lístok Národnej banky Slovenska obsahuje oficiálne kurzy, ktoré zväčša nezodpovedajú kurzom v bankách. Sú najmä informáciou pre účtovníctvo firiem, ktoré obchodujú so zahraničím. Nerozlišuje sa v ňom medzi valutami a devízami ani predajom a nákupom. Výber z kurzového lístka NBS je aj v spodnej časti titulnej strany denníka. Sú v ňom uvedené len kurzy šiestich mien.