Toronto - Philadelphia 4:1 (0:0, 3:1, 1:0), góly: 26. Mogiľnyj (Sundin), 27. Ponikarovskij (McCabe), 36. Kilger (Domi, Francis), 52. Tucker (Leetch, McCabe) - 39. Amonte (Žamnov, Pitkänen), strely na bránku: 29:19, brankári: Belfour - Esche. Diváci: 19 628. Stav série: 1:2.

ZÁPADNÁ KONFERENCIA

Colorado - San Jose 1:0 po predĺžení (0:0, 0:0, 0:0 - 1:0), 66. Sakic (Boughner), 36:27, Aebischer - Nabokov. Diváci: 18 007. Stav série: 1:3.

SLOVÁCI V AKCII

Radivojevič (Philad.) 0 bodov, dve mínusky -2, žiadna strela, 14 striedaní, odohral 6:43 min,

Handzuš (Philad.) 0 bodov, žiadna strela, 2 tr. minúty, 23 striedaní, odohral 15:26 min,

Svatoš (Colorado) 0 bodov, pluska +1, päť striel, 27 striedaní, odohral 15:19 min.

ZAŽIARIL

David Aebischer, Colorado - Pod hrozbou vypadnutia z play off podal 26-ročný brankár výborný výkon. Chytil 27 striel súpera a zaznamenal čisté konto hneď pri deviatom štarte v play off. Mužstvo Avalanche môže v ďalšom zápase vyhrať, no Aebischer musí zopakovať svoj bezchybný výkon. (sb)

NAJBLIŽŠÍ PROGRAM PLAY OFF

Piatok - 30. 4.: Toronto - Philadelphia.

Sobota - 1. 5. : Detroit - Calgary, San Jose - Colorado. Zápas Tampa Bay - Montreal sa uskutoční, len ak sa nerozhodlo 29. 4.

Nedeľa - 2. 5.: Philadelphia - Toronto.