Po prvý raz vôbec sa stalo, že hneď dvaja Slováci boli ústrednými postavami významného futbalového duelu v cudzine. V druhej nemeckej bundeslige hral FC Norimberg na ihrisku Unionu Berlín a na výhre 5:3 sa podieľali Marek Mintál a Róbert Vittek štyrmi gólmi (každý dal po dva, Vittek v 41. a 85. min, Mintál v 45. a 81. min). Norimberg sa vyšvihol na 1. miesto so 4-bodovým náskokom pred Duisburgom a Marek Mintál, dvojnásobný kanonier slovenskej ligy a víťaz Pohára SME/Práca dobehol v tabuľke strelcov Copada z Unterhachingu. Obaja majú 17 zásahov.
"Tu sa na postup myslí odvtedy, keď sa začala hrať druhá liga. Návrat do najvyššej súťaže považujú za automatický, hoci my ešte nekričíme hop, pred nami je dosť ťažkých zápasov a čelo tabuľky je vyrovnané," povedal pre SME Mintál na otázku, ako sa vníma terajší náskok mužstva.
Zápas bol nesmierne dôležitý pre oba tímy. Union, za ktorý hrá bývalý slovenský reprezentant Ivan Kozák, sa v prípade víťazstva mohol vrátiť do boja o záchranu, hostia zase potrebovali body na zvýšenie náskoku, lebo súperi im šliapu na päty.
Svoj prvý gól dal Vittek po centri Wiblishausera, upravil na 0:2. Domáci v 45. min znížili na 1:2, ale bleskovým gólom z protiútoku im cestu do kabín znechutil Mintál. Domáci v 75. a 75. min vyrovnali, keď najmä druhý gól kapitána Baumgarta bol lišiacky. Starý kocúr nám podkúril, vraveli hostia. Morálku tímu Wolfganga Wolfa potom zdvihli Slováci. V 81. min po úniku Stefulja trafil z voleja nekompromisne Mintál a tento špílmacher Norimbergu skvelou spätnou prihrávkou uvoľnil Vitteka a ten šesť minút pred koncom nekompromisne pečatil.
"Bolo to veľmi dôležité víťazstvo a mali sme aj príjemný pocit z dobrej hry," povedal Mintál. Oboch slovenských hráčov tu považujú za motory mužstva, veď dali doteraz 24 gólov z celkového počtu 57. To je neuveriteľná úspešnosť. Na margo Mintála nemecké noviny napísali, že v druhej lige nie je iný stredopoliar, ktorý by bol rovnako ako on kvalitný kondične, herne aj strelecky. Vittek sa po zranení zabudováva do mužstva a stáva sa postrachom brankárov, do povedomia vošiel bombou do šibenice Kahnovi na olympijskom štadióne v Mníchove proti Bayernu v Nemeckom pohári. Vie vytvoriť priestor, v ktorom spoluhráči vedia páliť. Na väčšinu gólov Mintálovi nezištne prihral práve on. "Chcem povedať, že sme tu spokojní a darí sa nám. Nielen nám dvom, je tu aj Samo Slovák a všetci traja vychádzame dobre na ihrisku aj mimo neho," povedal Mintál, ktorý bol istý čas aj kapitánom mužstva, kým bol Larsen zranený.
Už teraz je jasné, že Mintál sa stal osobnosťou druhej ligy. Na čele tabuľky kanonierov je stredopoliar, a to sa nestáva tak často. Ani to, že Slováci asi privedú jeden tím do Bundesligy. JÁN MIKULA
FOTO - ARCHÍV KLUBU
Najlepší strelci
17 - Mintál (Norimberg),
Copado (Unterhaching)
14 - Ruman (Fürth)
13 - Casey (Karlsruhe)
12 - Baumgart (Union),
Zandi (Lübeck), Schied (Osnabrück)
11 - Feinbier (Fürth)
10 - Krzynowek (Norimberg), Boakye
(Bielefeld), Patschinski (Trier),
Thurk (Mainz), Ahanfouf (Duisburg)
9 - Čirič (Norimberg)
7 - Vittek (Norimberg)
Marek Mintál
Narodený: 2. 9. 1977 v Žiline
Výška, váha: 183 cm/78 kg
Klubová kariéra: Žilina (do 2003), Norimberg (od 2003)
Štarty a góly v reprezentácii: 13/2
Štarty a góly v II. bundeslige: 26/17
Róbert Vittek
Narodený: 1. 4. 1982 v Bratislave
Výška, váha: 187 cm/82 kg
Klubová kariéra: Slovan (do 2003), hosťovanie Norimberg (od 2003)
Štarty a góly v reprezentácii: 19/6
Štarty a góly v II. bundeslige: 17/7