Podľa arbitrážnej komisie Slovenského futbalového zväzu musí Slovan vyplatiť trénerom Dušanovi Radolskému a Miroslavovi Mentelovi sumy, na ktoré si nárokujú a ide v nich o peniaze za zmluvu aj za prémie počas ich pôsobenia na Tehelnom poli. V prípade Radolského ide podľa slov právnika, zastupujúceho Slovan, o vyše 820 000 korún, v prípade Mentela o vyše 140 000 korún.

Podľa rozhodnutia arbitrážnej komisie pohľadávky oboch mali byť vyplatené už túto stredu. Ak Slovan výkon rozhodnutia nenaplní, podľa arbitrážnej komisie môže prísť v miernom prípade k zastaveniu prestupov a hosťovaní, v horšom prípade k vylúčeniu mužstva zo súťaže.

Prvý verdikt má vyniesť disciplinárna komisia, a potom sa uvidí, či sa v nedeľu uskutoční televízny ligový duel Slovana s majstrovskou Žilinou.

Juraj Kuráň, ktorý zastupuje trénerov Radolského a Mentela (mimochodom, istý čas bol členom správnej rady futbalového ŠK Slovan - pozn. red.), trvá na naplnení výkonu rozhodnutia arbitrážnej komisie aj za cenu ďalších poplatkov.

Podľa právnika Milana Valašíka, ktorý radí Slovanu, ako postupovať v tomto prípade, zmluvy boli pre Slovan vypracované veľmi nevýhodne a ťažko sa proti nim argumentuje. "Prípad má aj etickú rovinu, keď správna rada v januári prijala jedno a v júli druhé uznesenie a podľa oboch mali tréneri právo na prémie, iba ak Slovan získa pohárové umiestenie, čo sa nestalo. Radím Slovanu, aby sa s trénermi dohodli. Myslím si, že obaja sú tomu naklonení, s oboma som vo štvrtok telefonoval." Pokiaľ ide o informáciu, že Slovan by v prípade nesplnenie verdiktu arbitrážnej komisie nemohol predať Róberta Vitteka, M. Valašík dodal: "Nie je to pravda, v takom prípade by išlo iba o pozastavenie prestupov a hosťovaní do Slovana, a nie zo Slovana."

Slovan sa s problémom obracia na súd. "Ale ak sa nerozhodne inak, radíme Slovanu rešpektovať rozhodnutie arbitrážnej komisie," dodal M. Valašík. (ja)