Voliči pred volebnou miestnosťou v Cape Town v Južnej Afrike. FOTO - REUTERS
Exprezident pripomenul, že černosi do komplexu tejto školy mohli pred rokom 1994 vstupovať len ako sluhovia alebo záhradníci. Mandela, ktorý v júli oslávi 86. narodeniny, včera vo svojej krajine volil tretíkrát.
Vodca opozičnej Demokratickej aliancie Tony Leon volil v luxusnej belošskej enkláve Saxonwold. Do tejto volebnej miestnosti včera okrem neho zavítalo len niekoľko desiatok belochov, väčšinou v dôchodkovom veku. Zdalo sa, že sa napĺňa varovanie médií, ktoré písali, že k volebným urnám sa dostaví len štvrtina zo štyroch miliónov bielych Juhoafričanov.
Celkom inak to včera vyzeralo v tisíckach černošských get po celej krajine. V Sowete, Mamelodi či Gugulethu volili doslova milióny ľudí. V Ulundi, kde volil vodca zuluskej Strany slobody Inkatha Mangosuthu Buthelezi, čakali černošskí voliči v dvestometrovom rade niekoľko hodín predtým, ako tu otvorili volebnú miestnosť.
"My právo voliť nikdy nebudeme považovať za samozrejmosť," povedala černošská dôchodkyňa Thandela Nqgubuleova.
A to aj napriek tomu, že krajina sa za posledných desať rokov výrazne zmenila. Tak to aspoň prezentuje prezident Thabo Mbeki, ktorého Africký národný kongres je jasným favoritom volieb. "Postavili sme 1,6 milióna domov, elektrifikovali sme 70 percent černošských domácností, deviatim miliónom černochov sme zaviedli pitnú vodu," pripomenul Mbeki voličom.
Opoziční lídri mu vytkli stále vysokú nezamestnanosť, nezvládnutie pandémie HIV/AIDS a zločinnosti. Voliči si mohli vybrať.
Juhoafrické voľby sú typickým koktailom africkej jednoduchosti a západnej sofistikova- nosti. Voliči, z ktorých mnohí nikdy predtým v ruke nedržali pero, mohli lístky s fotografiami vodcov strán vyplňovať aj odtlačkom palca. Registrácia voličov a počítanie hlasov sa, naopak, uskutočnili s pomocou najmodernejšej počítačovej techniky.
PRE SME - ROMAN LIPTÁK, KwaZulu-Natal, Južná Afrika
