lekára nečítal prejav. AFP tvrdila, že hlava katolíckej cirkvi pôsobila unaveným dojmom. Ján Pavol II. pre Parkinsonovú chorobu, ktorou trpí niekoľko rokov, ťažko vyslovuje. V poslednom čase niektoré svoje prejavy nedokončil a časť textu miesto neho prečítali kardináli. Vatikán doteraz nikdy pápežove problémy tohto druhu nekomentoval. Podľa AP nie je jasné, prečo to urobil práve teraz. (čtk)