Nepodarilo sa mu síce dosiahnuť zákaz predaja publikácie "Pedofilné spisy: Škandál okolo aféry Dutroux", parížsky súd však dnes rozhodol, že v každom výtlačku musí byť uverejnené stanovisko belgického panovníka, v ktorom odmieta uvedené obvinenia. Za každý výtlačok, ktorý nesplní túto podmienku, bude musieť vydavateľstvo Flammarion zaplatiť pokutu 250 francúzskych frankov.
Súd navyše konštatoval, že dielo Jeana Nicholasa a Frederica Lavacheryho obsahuje "obvinenia založené na zavádzajúcich a pochybných náznakoch" o sexuálnych večierkoch, na ktorých sa mal údajne belgický kráľ zúčastňovať ešte predtým, ako nastúpil na trón.
Belgický kráľovský palác i bruselská vláda pred mesiacom pobúrene reagovali na vydanie knihy, odmietli všetky uvádzané obvinenia a vyjadrili poľutovanie nad tým, že renomované vydavateľstvo Flammarion sa dokázalo zdiskreditovať vydaním takejto knihy.
(spravodajca TASR Robert Sermek) ed