aj na Brooka. Pre väčšinu súboru to bolo prvé stretnutie so svetovou kultúrnou metropolou, a preto sa nemožno čudovať, že aj napriek nečakanej zime si nenechali ujsť ani meter z povestných streets a avenues. Anna Šišková chodila po newyorských uliciach tak vášnivo, až si musela kúpiť nové topánky.

Astorkári hrali v oboch prípadoch pred vypredaným hľadiskom, v ktorom sedela, ako odhadli podľa počtu slúchadiel – možno polovica po slovensky hovoriacich divákov. Slobodovej poetickej reči však rozumeli viacerí, lebo umelci sa na konci dočkali od divákov aj standing ovations. Inscenácia sa pre potreby amerického hosťovania v rámci Mesiaca slovenskej kultúry v New Yorku o niečo zhutnila, vynechalo sa niekoľko epizódnych postáv, ale podľa názoru súboru, umeleckému výrazu zmeny pomohli. Divadlo LaMaMa vyšlo našim divadelníkom v ústrety a vyrobilo špeciálne pre ich potrebu viaceré scénické prvky vrátane drevených sánok.

Po krátkom oddychu odchádzala v piatok Astorka opäť na zájazd, tentoraz do Prahy, kde s predstavením Obchod na korze vystúpi v rámci prebiehajúcej prehliadky slovenského divadla. Herečka Anna Šišková sa do Prahy budúci víkend vráti ešte raz, aby sa mohla zúčastniť na slávnostnom večere pri príležitosti vyhlásenia cien Českej filmovej akadémie Český lev, kde je nominovaná za svoj výkon vo filme Musíme si pomáhat. No a potom ju a ďalších tvorcov tohto úspešného filmu čaká „len“ vyhlasovanie Oscara. Ale to už bude Anna Šišková sledovať pravdepodobne iba z televízneho prenosu.

ZUZANA ULIČIANSKA