Zaíf je najvyššie postaveným predstaviteľom Talibanu v krajine. Je pravou rukou ministra zahraničia Vakíla Ahmada Mutavakkila, ktorý však sedí v bombardovanom Afganistane a nevystupuje v médiách.
Mediálne známejším sa stal na jar, keď sa Taliban rozhodol z náboženských dôvodov zničiť vzácne obrovské sochy Budhu. Kultúrna verejnosť celého sveta a UNESCO sa úporne snažili presvedčiť Taliban, aby to nerobil. U Zaífa si podávali kľučky západní diplomati - vždy ich slušne vypočul a sľúbil, že bude ich prianie tlmočiť Kábulu.
Zaíf rozumie po anglicky, na tlačových konferenciách však vystupuje s tlmočníkom. V prvom interview západnému médiu - britskej BBC - v stredu pripustil, že jeho krajina je slabá a nemôže sa brániť pred náletmi. Povedal tiež, že je sklamaný slabou podporou ostatných moslimských krajín Afganistanu. „Sme presvedčení, že z afganskej strany sa toto nedeje pre jedného človeka (bin Ládina) - toto je dôstojnosť islamu… máme s Afganistanom iné problémy… vzdelávanie žien a ďalšie. Sme presvedčení, že chcú moslimom v Afganistane vyrvať islamský systém.“
Veľvyslanec Talibanu nevyzýva na džihád. Pre BBC povedal, že verí v rokovanie, pochopenie a dialóg ako jediný prostriedok vyriešenia problému. Nedokázal však povedať, čo by Taliban pre otvorenie rokovaní urobil.
Ako je známe, USA majú jedinú základnú požiadavku - aby Taliban vydal Usámu bin Ládina.
(bj)