Španielsky klubový futbal je v kurze. Po kvartete mužstiev v osemfinále Ligy majstrov (Real Madrid, La Coruňa, San Sebastian, Celta Vigo) bude mať štvorčlenné zastúpenie aj v rovnakom štádiu Pohára UEFA.
Barcelona zdolala dvakrát Bröndby Kodaň a Mallorca si vytvorila takmer istú postupovú pozíciu už pred týždňom v Moskve, kde vyhrala rozdielom triedy. Napínavejšie boli zvyšné dve španielsko-turecké konfrontácie. V oboch však istanbulské kluby neuspeli.
Besiktas, futbalový líder krajiny polmesiaca, uhral vo Valencii prijateľnú pohárovú prehru 2:3, lenže odvetu na vlastnom štadióne Inönü nezvládol. Sergen Yalcin a spol. boli príliš netrpezliví, zatiaľ čo hostia predviedli precízny taktický výkon. V zhustenom priestore pred svojím pokutovým územím sa Turci s loptou zamotávali a zabúdali na zadné dvierka. Angulo využil hneď prvý sólový nájazd a po Sanchezovom druhom góle favorit kontroloval situáciu. Stopercentný úspech španielskych tímov dovŕšil Villareal, ktorý prekvapujúco vyradil skúsenejší Galatasaray. Už z Istanbulu si priviezol cennú remízu a doma ju zvýraznil nečakaným trojgólovým víťazstvom.
Teplická pohárová púť sa podľa predpokladov skončila na vlaňajšom finalistovi z Glasgowa. Celtic, v základnej zostave aj so slovenským obrancom Stanislavom Vargom, nepodal rovnocenné výkony. Na ostrovoch dominoval, na Stínadlech, kde sa pre výpadok elektrického prúdu začala odveta neskôr, sklamal.
Posledný český zástupca v súťaži diktoval tempo a jeho statočný boj neovplyvnila ani chyba nórskeho hlavného rozhodcu, ktorý v úvode prehliadol jasnú ruku stopéra Baldeho. Jednogólové víťazstvo na postup stačiť nemohlo, no napriek tomu sa Teplice, 88 minút aj so Slovákom Vladimírom Leitnerom, rozlúčili s Pohárom UEFA dôstojne.
Po Bayerne Mníchov, Anderlechte Brusel a Olympique Lyon sa stali iba štvrtým európskym mužstvom, ktorému sa v tejto sezóne podarilo nad Celticom vyhrať.
(mb)
ODVETY 3. KOLA
Genclerbirligi - AC Parma 3:0 (1:0) - prvý zápas 1:0, postupuje Genclerbirligi. Góly: 37. Deams (z 11 m), 81. Ferrari (vl.), 90. Tandogan. Dnepr Dnepropetrovsk - Olympique Marseille (Fr.) 0:0 - 0:1, Marseille. AS Rím - Gaziantepspor 2:0 (2:0) - 0:1, Rím, 23. Emerson, 42. Cassano. FK Teplice - Celtic Glasgow 1:0 (1:0) - 0:3, Celtic, 35. Mašek. Girondins Bordeaux - Groclin Grodzisk 4:1 (2:0) - 1:0, Bordeaux, 40. Planus, 42. Chamakh, 64. Križanac (vlastný.), 74. Riera (11 m) - 90.+ Wieszczycki. Debrecín - FC Brugge 0:0 - 0:1, Brugge. Besiktas Istanbul - FC Valencia 0:2 (0:1) - 2:3, Valencia, 12. Angulo, 57. Sanchez. Levski Sofia - FC Liverpool 2:4 (2:3) - 0:2, Liverpool, 27. Ivanov, 40. Simonovič - 7. Gerrard, 11. Owen, 43. Hamann, 67. Hyypiä. Panathinaikos Atény - AJ Auxerre 0:1 (0:0) - 0:0, Auxerre, 72. Kalou. PSV Eindhoven - AC Perugia 3:1 (2:0) - 0:0, PSV, 44. a 49. Kežman, 23. Hofland - 88. Ze Maria. Inter Miláno - FC Sochaux 0:0 - 2:2, Inter. Newcastle United - Valerenga Oslo 3:1 (1:1) - 1:1, Newcastle, 19. Shearer, 47. a 89. Ameobi - 25. Hagen. Rosenborg Trondheim - Benfica Lisabon 2:1 (2:1) - 0:1, Benfica, 9. Berg, 16. Karadas - 21. Nuno Gomes, rozhodovali Hriňák - Bartoš, Slyško - Olšiak (SR). Real Mallorca - Spartak Moskva 0:1 (0:1) - 3:0, Mallorca, 44. Samedov. FC Barcelona - Bröndby Kodaň 2:1 (2:0) - 1:0, Barcelona, 31. Luis Garcia, 43. Cocu - 83. Nielsen. Villarreal - Galatasaray Istanbul 3:0 (0:0) - 2:2, Villarreal, 48. S. Anderson, 52. Garcia, 90. Riquelme.
ŽREB OSEMFINÁLE
(11. a 25. marca):
Celtic Glasgow - FC Barcelona, Genclebirligi - FC Valencia, Girondins Bordeaux - FC Brugge, Newcastle United - Real Mallorca, AJ Auxerre - PSV Eindhoven, Inter Miláno - Benfica Lisabon, FC Liverpool - Olympique Marseille, FC Villareal - AS Rím.
ŠTVRŤFINÁLE
(8. a 14. apríla):
Bordeaux/Brugge - Genclebirligi/Valencia, Liverpool/Marseille - Inter Miláno/Benfica, Celtic/Barcelona - Villareal/Rím, Auxerre/Eindhoven - Newcastle/Mallorca.
