DETROIT - Český hokejista Robert Lang mení v NHL dres. Odchádza z tímu Washington Capitals do Detroit Red Wings. Opačným smerom putuje Langov krajan Tomáš Fleischmann, výber v 1. kole draftu 2004 a 4. kole 2006.
Lang, 33-ročný center, zaznamenal v tejto sezóne 74 bodov za 29 gólov a 45 asistencií. "Za posledné dve sezóny odviedol Robert pre Capitals maximum a viac sme už od neho očakávať nemohli. Bol pre nás kľúčovým hráčom. Je to najlepší hokejista, akého sme získali ako voľného hráča v histórii klubu," povedal generálny manažér Capitals George McPhee. Sympatický Lang na prvom tréningu nastupoval spolu s Rayom Whitneym a kapitánom Detroitu Stevom Yzermanom.
Fleischmanna draftoval Detroit v roku 2002 v 2. kole zo 63. miesta a pôsobí v juniorskej súťaži WHL. Tam patrí s 28 gólmi a 69 bodmi medzi najproduktívnejších.
Lang je štvrtou oporou, ktorú Washington vymenil v poslednom období. Už na začiatku sezóny odišiel do Colorada kapitán Steve Konowalchuk s platom 1,575 milióna USD, potom sa museli porúčať aj Jaromír Jágr (11 miliónov), ktorého získali Rangers, a slovenský kanonier Peter Bondra (4,5). Toho získala Ottawa. Pre Washington je aktuálna sezóna veľkým sklamaním. Aj s takou ofenzívnou silou, ktorú predstavovali spomínaní hráči, nielen že Capitals nepostúpia do play off, ale patrí im aj štvrté miesto od konca v celej lige. (sita)
Kovaľčuk neprišiel na tímovú poradu, tréner ho nepostavil na zápas
ATLANTA - O tom, že ani Iľja Kovaľčuk si nemôže v Atlanta Thrashers robiť, čo sa mu zapáči, sa ruský hokejista presvedčil v piatok. Po tom, ako najlepší strelec NHL neprišiel na tímovú poradu pred zápasom v New Jersey, ho tréner vynechal zo zostavy.
Hovorca Thrashers Rob Koch zdôvodnil Kovaľčukovu absenciu na ľade Devils ako "rozhodnutie trénera a vnútornú záležitosť tímu". Kovaľčuk má na svojom konte 33 gólov a spolu s Rickom Nashom z Columbusu vedie poradie kanonierov. V hodnotení produktivity celej súťaže je so 68 bodmi na štvrtom mieste. Napriek neúčasti svojho krídelníka dokázali Thrashers zdolať posledného víťaza Stanleyho pohára 3:2. (tasr)
