Japonský korunný princ Naruhito včera na svoje 44. narodeniny povedal, čo si želá najviac - menej stresu a viac voľnosti pre manželku. V nezvyčajnej výzve upozornil, že tlak verejnej mienky vyčerpáva princeznú Masako (40, na snímke). Verejnosť od nej očakáva, že privedie na svet syna, budúceho dediča trónu. Pred dvoma rokmi sa im narodilo zatiaľ ich jediné dieťa - dievčatko.
„Dúfam, že si v nastávajúcom čase odpočinie a bude relaxovať," povedal princ. Masako sa od decembra nezúčastňuje na oficiálnych povinnostiach, potom ako ju hospitalizovali s nepríjemnými oparmi. Bolestivé ochorenie pokožky môže byť spôsobené stresom. Práve tomu Masako vo vyhlásení vydanom minulý mesiac pripísala svoje zdravotné problémy.
Podľa japonských tradícií a zákonov nástupníctvo ženy neprichádza do úvahy. Narodenie malej Aiko pred dvoma rokmi spustilo debatu, či by jej nemalo byť umožnené stať sa prvou panovníčkou Japonska, ak na svet nepríde žiaden chlapec. „Uvedomujeme si význam nástupníctva, ale dúfam, že manželka bude môcť žiť nerušene bez nátlaku," povedal princ Naruhito. „Najdôležitejšie teraz je, aby sa zotavi." Naruhito tiež žiadal viac slobody pre svoju dcéru, ktorá sa pre pozornosť médií nemôže hrávať na verejných miestach. (reuters)