Streda, 21. apríl, 2021 | Meniny má ErvínKrížovkyKrížovky

Vízia totalitného sveta Georgea Orwella vznikla vraj v Španielsku

Budovou katalánskeho statku, kde sa kedysi George Orwell zotavoval zo strelného zranenia na krku, sa stále preháňajú mohutné krysy, ale inak nič iné náhodnému návštevníkovi nepripomína, že práve tu sa začala rodiť autorova strhujúca vízia totalitnej ...

Budovou katalánskeho statku, kde sa kedysi George Orwell zotavoval zo strelného zranenia na krku, sa stále preháňajú mohutné krysy, ale inak nič iné náhodnému návštevníkovi nepripomína, že práve tu sa začala rodiť autorova strhujúca vízia totalitnej budúcnosti sveta, ako ju popísal v diele so strohým názvom 1984.

Zahraničných turistov, čo zavítajú na severovýchod Španielska dnes, zaujme skvostná architektúra, nádherné pláže, úžasné hory a pulzujúci nočný život. Nie však hrôzy, ktoré tu prežíval George Orwell.

Skryť Vypnúť reklamu

Pôvodne sem prišiel na polročný pobyt, ale potom ho to tu vtiahlo do krvavej občianskej vojny. Bola to skúsenosť, ktorá mu pomohla stať sa presvedčeným stúpencom osobných, individuálnych slobôd. Slávny autor 1984 a Farmy zvierat sa práve tu stal svedkom náhlych zmiznutí, tvrdej cenzúry a krvavých represií ľavicových oddielov, ktorým padli za obeť tisícky ľudí. Táto skúsenosť zasiala v Orwellovi semeno jeho zlých snov, ktoré neskôr zachytil vo svojich najslávnejších knihách.

„To bol zrejme zárodok jeho románu 1984. Teror, nutnosť skrývať sa aj na uliciach, cenzúra," hovorí orwellovský odborník na Barcelonskej univerzite a kurátor výstavy o Orwellových španielskych skúsenostiach Miquel Berga.

„Žiť v totalitnom štáte, a v tomto prípade na úteku pred komunistami, to bolo pre Orwella ako zjavenie." Zdá sa, že práve pobyt na tomto statku v Španielsku inšpiroval Georgea Orwella, aby použil v románe 1984 krysy na obraz posledného mučenia.

Skryť Vypnúť reklamu

George Orwell prišiel do Španielska po Vianociach roku 1936. Mal tridsaťtri a bol idealista, pripravený - možno aj veľmi horlivo - obetovať svoj život v boji proti fašistickým jednotkám, ktoré viedol generál Franco. Asi po pol roku Orwell z krajiny utiekol. Bol zranený, rozčarovaný. Zážitky z tohto pobytu zaznamenal v knihe Hold Katalánsku. Teraz, sto rokov po jeho narodení, oslavuje Katalánsko jeho víziu, jeho hold tomuto regiónu, výstavou nazvanou Cesta do vojny - George Orwell v Katalánsku a na aragonskom fronte.

Keď ho na fronte postrelili, vrátil sa do klaustrofobického mesta s atmosférou, ktorá sa ponášala na tú, čo sa vznášala okolo Winstona Smitha, hrdinu románu 1984. „Vo vzduchu bolo cítiť čudné zlo - atmosféru podozrievania, strachu, neistoty a nenávisti. Neustály matný pocit strachu, vedomia akejsi zlej veci, ktorá nepretržite hrozila," napísal v knihe Hold Katalánsku. „Nešlo o to, čo som urobil či neurobil. Nebolo to nejaké sprisahanie zločincov, ale vláda teroru," povedal spisovateľ.

Skryť Vypnúť reklamu

Hold Katalánsku je teraz považovaný za jeden z jeho najväčších literárnych úspechov a za jednu z najlepších úvah o vojne. „Táto kniha je mimo politiky. Orwell poprvýkrát dokázal zvládnuť to, čo bolo jeho veľkým cieľom, zlúčiť politické idey a umenie," hovorí Berga.

V regióne, o ktorom Orwell písal, ho však mnohí považovali za paranoidného antikomunistu, a nie za prorockého vizionára budúcich hrôz. A Berga verí, že sa to zmení: „Pre ľavicovo zameraných Španielov bolo veľmi ťažké, aby prijali taký kritický pohľad na komunizmus, pretože naša životná skúsenosť vraví, že okolo komunistov sa sústredila opozícia voči Francovi."

Za Franca, ktorý vládol v Španielsku až do smrti v roku 1975, cenzúra z knihy Hold Katalánsku vyškrtala väčšinu kritických poznámok proti fašizmu, takže vydanie z roku 1970 nie je vyvážené ako pôvodné práce, pripomína Borga. Necenzurované vydanie vyšlo v Španielsku až roku 2002.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dodávame len preverené riešenia, hovorí šéf ABRA Software
  2. Kúpele Sliač sa pripravujú na liečbu post- Covidových pacientov
  3. Flexibilita, nedielna súčasť činnosti logistického providera
  4. Niké Športovkyňa mesiaca si vybrala na podporu lyžiarske talenty
  5. 5 dôvodov, prečo si kupovať slovenskú zeleninu. Poznáte všetky?
  6. Prečo McDonald's podniká kroky k udržateľným riešeniam?
  7. Ako môžete z vašej domácnosti spraviť zelenú domácnosť?
  8. Volkswagen Touareg: Prvá liga za slušné peniaze
  9. Veľká jarná súťaž o cestu do Ománu
  10. Dobrým začiatkom stavby vyriešime veľa budúcich problémov.
  1. Viete ako na to, ak potrebujete silu a energiu?
  2. Viac ako polovica to zažila, hovoriť nechce nikto
  3. Niké Športovkyňa mesiaca si vybrala na podporu lyžiarske talenty
  4. 5 dôvodov, prečo si kupovať slovenskú zeleninu. Poznáte všetky?
  5. Kúpele Sliač sa pripravujú na liečbu post- Covidových pacientov
  6. BILLA rodičom radí, ako deťom pripraviť výživnú desiatu
  7. Investovanie sa tento rok oplatí
  8. Prečo McDonald's podniká kroky k udržateľným riešeniam?
  9. Ako môžete z vašej domácnosti spraviť zelenú domácnosť?
  10. V COOP Jednote aj počas pandémie vybavíte všetko
  1. Desať obľúbených miest Slovákov na letnú dovolenku v Chorvátsku 25 002
  2. Telefóny čaká zásadná zmena. Z dnešných nezostane takmer nič 18 797
  3. Prihláste sa na odber nových newslettrov od SME 9 180
  4. Slovákom hrozia malé dôchodky. V čom je problém? 8 046
  5. Zo žraloka rybka. Ako sa rozpadlo impérium Maria Hoffmanna? 7 861
  6. Krvou a železom: Ako Bismarck pred 150 rokmi zjednotil Nemecko 7 380
  7. Plánujete dovolenku na leto? Toto sú najkrajšie pláže Turecka 7 365
  8. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest 7 279
  9. Veľkonočné inšpirácie, rozhovor so Zuzanou Šebovou 7 260
  10. 5 dôvodov, prečo si kupovať slovenskú zeleninu. Poznáte všetky? 7 241
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Vláda uvoľňuje opatrenia rýchlejšie, epidemiológovia varujú pred indickou mutáciou.

1 h
Novú podobu Námestia Nežnej revolúcie určila architektonická súťaž. Jej víťazom sa stal návrh od nemeckých architektov LOIDL.

Vracajú sa architektonické súťaže.

14. apr

Prísť má asi 15-tisíc balení.

21 h