Drsný príbeh o neuveriteľnej kariére arogantného a bezohľadného kuriča Rácza zo špinavej hotelovej kotolne až do sfér finančnej a politickej moci Rivers of Babylon, ktorý v roku 1991 vyšiel vo vydavateľstve Archa, vyvolal vtedy nadšenie aj pobúrenie, každopádne sa však debut Petra Pišťanka stal naozaj kultovým čítaním. Aj keď s výhradami o „estetike hnusu", absencii psychológie v konaní postáv či inšpirácie v poklesnutých žánroch, akceptovala ho aj odborná kritika.
Pravda, Pišťanka zaujíma predovšetkým to, čo si o jeho tvorbe myslia čitatelia, „umeleckú kritiku si veľmi váži, no nesleduje ju". Na jeden názor bol však výnimočne zvedavý. „Debutoval pozoruhodnou knihou. Každá veta má v nej svoje miesto, je zaradená ako rímsky vojak do zostavy, a každá je perfektná ako dobre vycvičený rímsky legionár," vyjadril sa vtedy o knihe Rudolf Sloboda, ktorý mal na Pišťankove písanie zásadný vplyv.
Promptné a príťažlivé zareagovanie na nové spoločenské pomery v Rivers of Babylon nadobudlo časom charakter nadčasovej vízie, a tak po štyroch rokoch pripravilo vydavateľstvo Champagne Avantgarde opäť komerčne úspešnú reedíciu. Do tretice sa rozhodol tento román vydať Koloman Kertész Bagala.
„K svojim knihám sa nevraciam, lúčim sa s nimi pri posledných korektúrach," hovorí Peter Pišťanek, no tentoraz túto svoju zásadu musel porušiť. Do knihy totiž spolu s vydavateľom zaradili aj kapitolu o vtedy veľmi módnej holandskej dražbe, ktorá z pôvodného vydania nedopatrením vypadla.
„Knihu uvediem zajtra o 19.00 h v bratislavskom kníhkupectve Pištek," hovorí Bagala, ktorý sa rozhodol pre náklad dvetisíc kusov. Pišťanek nie je novým autorom v jeho „stajni", už predtým mu vydal okrem iného zbierky poviedok Mladý Dônč a Sekerou & nožom (spolu s Dušanom Taragelom) či nedávno Recepty z rodinného archívu.
„Odteraz budem vydávať celú Pišťankovu prozaickú tvorbu, v tlači je už aj pokračovanie jeho debutu Rivers of Babylon 2: Drevená dedina," dodáva vydavateľ, ktorý odteraz nebude predstavovania svojich nových titulov nazývať krstom či vernisážou, ale slávnosťou knihy.
