Colorado – Buffalo 1:3 (0:0, 1:1, 0:2), 35. Tanguay (Forsberg, Hejduk) – 22. Kotalík (Fitzpatrick, ŠATAN), 58. Drury (Dumont), 60. Dumont (Žitnik), 33:21, Sauve – Biron. 18 007.
Vancouver – Phoenix 3:3 (1:0, 1:2, 1:1 – 0:0), 18. Linden (Arvedson, Cooke), 26. Jovanovski (Malík, Näslund), 49. Näslund (Morrison, Bertuzzi) – 29. Doan (NAGY), 31. SUCHÝ (Doan, NAGY), 59. Kolanos (RADIVOJEVIČ), 31:21, Cloutier – Burke. 18 630.
