
Obálka knihy „ A Royal Duty“ bývalého komorníka britskej princeznej Diany Paula Burrella. FOTO - ČTK/AP
Najväčšie tajomstvá si zoberiem do hrobu, oznamoval včera v bulvárnom denníku Daily Mirror komorník zosnulej princeznej Diany. Úryvky z knihy Paula Burrela „A Royal Duty“ (V kráľovských službách) v Mirrore vychádzali na pokračovanie. Doteraz zverejnené úryvky osobných listov princeznej z Walesu a hrúbka knihy naznačujú, že Burrelovi toho do hrobu zrejme veľa nezostane.
Kniha s viac než miliónovým nákladom nemohla mať lepšiu kampaň. Najprv prišli búrlivé reakcie na úryvky v Daily Mirrore. Zaujal Dianin list, v ktorom napísala komorníkovi desať mesiacov pred smrťou, že by sa mohla stať obeťou fingovanej dopravnej nehody. Tá by umožnila princovi Charlesovi, aby sa mohol znovu oženiť. Opäť ožili teórie o sprisahaní proti krehkej princeznej.
V piatok synovia Diany, korunný princ William a princ Harry vyzvali komorníka, aby zastavil vydanie knihy a obvinili ho z chladnej a otvorenej zrady.
Od komorníka sa očakáva diskrétnosť a vernosť. Diana sa Burrelovi počas jej častých kríz zdôverovala, považovala ho za oporu. V septembri 1997, krátko po jej smrti dostal kráľovské vyznamenanie. „Bol som ocenený a mám výsadu ponechať si pre seba všetky tajomstvá a práve to mienim urobiť,“ uisťoval rok potom.
Teraz zmenil názor. Kniha sa hrabe v Dianinom osobnom živote, rozpade jej manželstva s princom Charlesom. Ako Burrel povedal pre Sunday Times, kniha je len „špičkou ľadovca“ a nevylučuje pokračovanie. Zároveň buduje zdanie solídnosti, keď tvrdí, že vie, kde sú hranice a pamiatku Diany by nikdy nezradil.
Kráľovská rodina unavená stálym škandalizovaním, by ho rada umlčala a nie náhodou sa o to pokúsili synovia Diany. Sotva sa Diany mohol zastať manžel, čo sa o ňu nezaujímal, či kráľovná, o ktorej sa vedelo, že k nej nemala práve vrelý vzťah.
Komorník sa netají sklamaním z pomerov v kráľovskej rodine. Chlapcov podľa neho proti nemu použil Buckinghamský palác len ako „emocionálne kanóny“. Sú vraj rovnako manipulovaní ako ich matka. Nemajú sa čoho obávať, pretože kniha bude milujúcim prejavom úcty k Diane, ktorú predstavil v pozitívnom svetle.
Burrel, ktorý pracoval 10 rokov ako Dianin komorník, stál minulý rok pred súdom, keď sa mu dávalo za vinu, že v rokoch 1997 a 1998 zobral v Dianinom londýnskom dome viac než tristo predmetov vrátane listov, fotografií a kompaktných diskov z majetku princeznej, princa Charlesa a Williama. Zastavenie procesu prišlo až po tom ako kráľovná Alžbeta II. potvrdila, že ju už v roku 1997 Burrel informoval, že si berie niektoré Dianine veci do úschovy.
V rozhovore pre BBC povedal, že kráľovská rodina mu minulý rok počas súdneho procesu ani potom neprejavila žiadnu podporu a pritom by stačil jeden telefón a on by vydanie knihy zastavil. Nestalo sa, a tak vydal knihu, za ktorú dostane honorár presahujúci milión libier.
MAREK CHORVATOVIČ