Opísané príznaky na jablkách vyvoláva štítnička nebezpečná (Quadraspidiotus perniciosus), ktorú poznáme aj pod názvom červec sanjoský. Jej ojedinelý výskyt na jablkách možno považovať za chybu krásy plodov, ale pestovateľa upozorňujú na prítomnosť škodcu – na kôre stromov, z ktorých jablká pochádzajú. Štítnička nebezpečná sa totiž živí rastlinnými šťavami predovšetkým na kôre napadnutých stromov. Dokáže pritom stromy tak oslabiť, že prestávajú rásť a plodiť. V priebehu niekoľkých rokov môžu aj odumrieť.

Vzhľadom na to, že štítnička nebezpečná sa zdržuje na kôre ovocných drevín, účinne ju môžeme ničiť len vtedy, keď sú stromy bez listov. V minulosti sa proti nej úspešne používal tzv. zimný zmývací postrek stromov. V súčasnosti ničíme štítničku nebezpečnú výdatným predjarným postrekom čo najskôr po vypučaní napadnutých ovocných drevín (Oleo-Ekalux, Oleoekol). Teplota vzduchu počas postreku má dosahovať aspoň 15 °C.