Piatok: Dallas - Washington 4:2 (2:1, 2:1, 0:0), góly: 4. S. Young (Turgeon, N. Kapanen), 17. Arnott (Morrow, Zubov), 32. P. Boucher (Modano, Morrow), 36. Guerin (Arnott, Numminen) - 9. Pettinger, 25. Lang (Zubrus, Kwiatkowski), strely na bránku: 18:25, brankári: Turco - Kölzig. Diváci: 18 532. Anaheim - Ottawa 0:3 (0:1, 0:0, 0:2), 1. Varaďa (CHÁRA), 51. Smolinski (Schaefer, Spezza), 59. Marián HOSSA (Bonk), 27:28, Giguere - Lalime. 13 885.
Nedeľa: Montreal - Toronto 0:1 (0:1, 0:0, 0:0), 15. R. Jackman (T. Kaberle, Renberg), 15:25, Theodore - Belfour. 21 273. N.Y. Islanders - Florida 2:1 (0:0, 1:1, 1:0), 36. Czerkawski (Jašin, Hamrlík), 45. Kvaša (Aucoin, Czerkawski) - 21. Viktor Kozlov (Nilson), 46:21, DiPietro - Luongo. 16 295. NY Rangers - Carolina 2:2 (1:1, 1:1, 0:0 - 0:0), 8. Lindros, 28. M. Messier (Barnaby, Simon) - 4. Cole (Brind?Amour, C. Adams), 23. C. Adams (Cole, Brind?Amour), 28:31, Dunham - Weekes. 17 865. Atlanta - Chicago 7:2 (3:1, 2:1, 2:0), 4. Kovaľčuk (Viačeslav Kozlov, Savard), 10. Viačeslav Kozlov (Savard, F. Kaberle), 11. Aubin (Tremblay), 29. Savard (Viačeslav Kozlov, Tremblay), 34. Cowan (Štefan, MAJESKÝ), 50. Kovaľčuk (F. Kaberle, Viačeslav Kozlov), 56. Kovaľčuk (Štefan, Santala) - 20. Sullivan, 35. Arnason (Vorobiov, Karpovcev), 44:26, Nurminen - Thibault (34. Leighton). 15 647. New Jersey - Tampa Bay 2:3 (0:1, 2:1, 0:1), 22. Eliáš (Gomez, Rafalski), 28. Martin (Larionov) - 12. CIBÁK (Clymer, Modin), 38. Lecavalier (Boyle, St. Louis), 45. St. Louis (Richards), 31:23, Brodeur - Chabibulin. 15 590. Pittsburgh - Detroit 4:3 (1:2, 1:1, 2:0), 6. Abid (Berehowsky, Fata), 33. Fata (Malone), 41. Straka (Koľcov, Tärnström), 52. Fata (Malone, Morozov) - 14. Zetterberg (Whitney, Fischer), 18. Holmström (Shanahan, Schneider), 29. McCarty (Maltby, Schneider), 17:34, Fleury - Hašek. 13 421. Nashville - Columbus 3:2 (0:0, 3:1, 0:1), 23. Archipov (Hartnell, ORSZÁGH), 25. R. Murray (G. Johnson, Tootoo), 28. G. Johnson (Židlický, Erat) - 33. McDonell (Marchant), 55. Výborný (Špaček, Sydor), 33:28, Vokoun - Brathwaite. 10 499. Minnesota - Vancouver 2:2 (0:1, 2:0, 0:1 - 0:0), 25. Dowd (Žoltoks, Kuba), 30. Matt Johnson (Dowd) - 18. Näslund (Bertuzzi, Morrison), 59. H. Sedin (D. Sedin, Sopel), 18:24, Roloson - Hedberg. 18 568. St. Louis - Washington 4:1 (2:0, 2:1, 0:0), 13. DEMITRA (Tkachuk, Weight), 15. Pronger (Weight, SEJNA), 24. Čajánek (DEMITRA, Bäckman), 27. Tkachuk (SEJNA, Weight) - 34. Zubrus (Grier, Eminger), 27:14. Osgood (41. B. Johnson) - Kölzig. 19 223. Calgary - Buffalo 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), 22. Kotalík (Drury), 40. ŠATAN (Fitzpatrick), 20:18. Turek - Noronen. 14 139. Phoenix - Philadelphia 4:5 (2:3, 0:1, 2:1), 4. NAGY (Langkow, Wilson), 19. Savage (Mara), 41. Doan (Mara, Gratton), 55. RADIVOJEVIČ (Mara, Hrdina) - 2. Pitkänen (Amonte, Roenick), 12. Recchi (Roenick), 14. Recchi (Roenick, Amonte), 35. Recchi (Johnsson, Pitkänen), 47. K. Primeau (Vandermeer), 23:35. Burke - Hackett. 15 073. Edmonton - Colorado 6:3 (1:1, 2:1, 3:1), 14. M. York (Brewer), 21. Staios (Hemský, Cross), 37. Cross (Staios, Smyth), 42. Staios (Reasoner), 50. Reasoner (Smyth, T. Salo), 60. Smyth - 9. Kariya (Selänne, Sakic), 26. R. Blake (Forsberg), 48. Tanguay (Forsberg, R. Blake), 25:34. T. Salo - Sauve. 16 839. San Jose - Ottawa 1:4 (0:1, 0:2, 1:1), 49. Sturm (Marleau, Preissing) - 14. Neil (Vermette), 25. Bonk (Redden, Alfredsson), 29. MARIÁN HOSSA (Varaďa, Bonk), 50. MARIÁN HOSSA (z trestného strieľania), 29:23. Nabokov - Lalime. 14 807. Los Angeles - Boston 3:4 (3:0, 0:1, 0:3), 8. L. Robitaille (STÜMPEL, PÁLFFY), 18. L. Robitaille (VIŠŇOVSKÝ, PÁLFFY), 20. VIŠŇOVSKÝ (PÁLFFY, Modrý) - 34. McCarthy (P. Bergeron, Donato), 45. Rolston (P. Bergeron, McGillis), 58. P. Bergeron (Rolston, Samsonov), 59. Knuble (G. Murray, J. Thornton), 18:27, Čechmánek - Potvin. 18 118.
