22. min - Ottawa je oslabená až o dvoch hráčov - Zdena Cháru (krosček) a Shauna Van Allena (zdržovanie hry). Po spolupráci s Pálffym strelou do odkrytej bránky z bezprostrednej blízkosti vyrovnáva veterán Luc Robitaille - 1:1.
34. min - Početná výhoda, tentoraz v prospech Ottawy. Na trestnej lavici je Jonathan Sim za sekanie. Čechmánkovi cloní vo výhľade Zdeno Chára, na delovku Alfredssona český brankár nestihne zareagovať - 1:2.
36. min - Domáci tím opäť pyká za nedisciplinovanosť. Český obranca Tomáš Žižka je vylúčený na 2 minúty za držanie. Radek Bonk našiel voľného Cháru, ktorý strelou zápästím pohodlne skóroval - 1:3.
39. min - Krosček Zdena Cháru neostal nepovšimnutý a obranca dostal trest 2 minúty. Domáci opäť presilovku využili. Presadil sa Derek Armstrong, keď bekhendom poslal poskakujúci puk do bránky - 2:3.
48. min - Je vyrovnané. Gól padol už šiestykrát v zápase počas presilovej hry. Jozef Stümpel poslal do bránky strelu Ľubomíra Višňovského, ktorá sa odrazila od zadného mantinelu - 3:3.
53. min - Jediná strela, ktorá skončila v bránke pri plnom počte hráčov na ľade. Mladý ruský útočník Alexander Frolov si vymenil puk s Ericom Belangerom. Nakorčuľoval si za bránku hostí a prekvapil gólmana Martina Pruseka. Puk pretlačil do siete medzerou medzi Prusekovým chráničom a ľavou žŕdkou - 4:3. (sb)
