NEW YORK - Z večnosti mala pribehnúť zmutovaná dobrodinka a obdarená superschopnosťami bojovať proti zlu vo svete - prevažne v Európe. Autori satirickej komiksovej série X-Statis, repliky úspešnej komiksovej superhrdinskej ságy X-Men si najprv celkom dobre vedeli predstaviť, že by na lesklý papier zakliali princeznú Dianu ako mutantskú hrdinku. No napokon z toho nebolo nič.
Vo štvrtok si to v newyorskom vydavateľstve Marvel ešte raz a naposledy „premysleli“ a dospeli k záveru: britská kráľovská rodina a najmä všeobecne obľúbená ľudomilná princezná komiksovými postavami nebudú. V Buckinghamskom paláci tá predstava nevyvolala ani náznak nadšenia. Plán Marvelu považovala kráľovská rodina za „príšerný“, ako oznámil hovorca. Podľa nej ktosi len zbohatne na Dianinej sláve.
Trináste vydanie X-Statixu, ktoré malo vypľuť aj „princeznú sŕdc“, ktorá zahynula v roku 1997, malo mať kontroverzný titul Di Another Die, ktorý narážal na poslednú bondovku Die Another Day z minulého roka. Hovorca vydavateľstva vyhlásil, že komiksová séria bola myslená ako satira na prominentov a kult celebrít. (eg)
