Pilot Ole Julius Eriksen čaká so svojím šesťročným synom na plavákoch hydroplánu na záchranu po tom, čo po štarte ich lietadlo narazilo do skaly na jazere Lessjavri na severe Nórska a prevrátilo sa. Nehodu našťastie videli ľudia na brehu a okamžite privolali pomoc.