ŠTRASBURG, BUDAPEŠŤ – Parlamentné zhromaždenie Rady Európy včera prijalo dlhoočakávanú rezolúciu k maďarskému krajanskému zákonu. Rezolúcia nie je právne záväzná.
V poslednom bode rezolúcie Maďarsko dôrazne vyzýva, aby našlo spôsob úpravy svojho zákona, ktorý by bol založený na rokovaniach a dohodách so susednými štátmi. Zároveň by úpravy mali vyhovieť návrhom benátskej komisie a kritike vysokého komisára OBSE pre národnostné menšiny aj samotného zhromaždenia na adresu dnes platného zákona.
Za prijatie rezolúcie sa vyslovilo 95 zo 116 prítomných poslancov, proti bolo 11 a desiati sa hlasovania zdržali (spolu má zhromaždenie 313 poslancov).
Spravodajca Jürgens pred hlasovaním vyhlásil, že jednostranný postup Maďarska dáva zlý príklad ostatným krajinám, ktoré uvažujú o prijatí podobných zákonov. „Novela je síce istým krokom vpred, jedna vec však ostáva nevyriešená – dohoda so susedmi. Pokiaľ tí nesúhlasia, zákon je veľký problém,“ povedal.
Maďarská strana by teraz podľa neho mala viesť rokovania so Slovenskom a Rumunskom a riadiť sa základnými zmluvami, ktoré má s nimi uzavreté. „Výsledkom by mal byť zákon s plným súhlasom týchto dvoch krajín,“ zdôraznil Jürgens, ktorý zároveň varoval Slovensko pred prijímaním jednostranných krokov voči krajanskému zákonu. „To by bolo veľmi nemúdre a eskalovalo by to problémy,“ odkázal.
Rozhodnutie Rady Európy je diplomatickou porážkou Maďarska, jeho predstavitelia však aj tak rozhodnutiu neprikladajú príliš veľký význam. Odvolávajú sa na to, že kritika vychádza z pôvodnej verzie zákona a nezohľadňuje úpravu prijatú v pondelok tento týždeň, ktorá podľa nich sporné body uspokojivo vyriešila.
„V utorok sme text zákona poslali do Rady Európy, pravdepodobne nebol čas ani na to, aby novú verziu rozdali. Rada mala na mysli pôvodný zákon, s jeho novelou sa ešte nemala možnosť oboznámiť,“ tvrdil maďarský minister zahraničných vecí László Kovács.
Nezohľadnenie novej verzie vyčítala rezolúcii aj Manuela Aguiar, podpredsedníčka výboru pre právo a ľudské práva.
PETER MORVAY
