Frazeologizmus „zaujať pozíciu/hrať/robiť mŕtveho chrobáka“ skomprimovaný do slovného spojenia „mŕtvy chrobák“ sa tak premnožil, že ho možno lopatkou zbierať do kýbľa.
Keď si teraz občas prezerám svoje priečinky s uloženými fotkami v počítači, zacítim závan chladu, pragmatizmu a nepozornosti voči tým, čo prídu po mne.
Celý text kampane ministerstva práce by mohol byť sformulovaný elegantnejšie, ale to je vec agentúry a zadávateľa reklamy. Elementárne gramatické chyby sú však prejavom nekvalitnej práce.