Pondelok, 30. november, 2020 | Meniny má Ondrej, AndrejKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Naše školy po anglicky nenaučia (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

1 2 3 4 5 6 > >>

Hodnoť

 



...snad by trochu snad pomohlo ziakom a studentom,

>>ak by sa anglicke TV programy,filmy
a vobec TV spravodajstvo
>>namiesto draheho zvukoveho prekladanie a dabovania,premietali iba s titulkami.

Europa a svet patri mladezi !!!!!!!!!!!!!!!
 

 

alebo nech idu aspon DUALNE + skryte titulky a ocenil by som moznost zvolit aj anglicke titulky.
 

rustina

je sice 15 rokov po revolucii ale byvali rustinari toho moc po anglicky nenaucili.
 

niet peňazí - niet kvality

Ak nie sme schopní zaplatiť učiteľov, tak odídu robiť tlmočníkov alebo do cestoviek. Tu máme výsledok šetrenia v školstve.
Môjho syna už "učilo" jazyk možno 5 učiteľov. Raz externý, potom taký, potom onaký - prišli, odišli. Za tie prachy sa im nedivím. Tak to bude so všetkými predmetmi. Nezaplatíme - nedostaneme kvalitu.
 

 

alebo v najhoršom zaplatiš a kvalitu nedostaneš
 

 

Tak ako je to napr. vo Finsku alebo vo flamskej casti Belgicka.
 

aj

vo Svedsku je to tak
 

dabing

Suhlasim s Janom, bolo by obrovskou pomocou, keby sa vsetko v televizii nepredabovavalo, ale slo s titulkami (alebo aspon kombinacia dual+skryte titulky). Keby priemerne slovenske dieta/mladeznik stravilo tie dve-tri hodiny denne pred "vesmes" anglickou televiziuo, tak by boli taki "fluent", ze az, nemali by problem v anglictine rozmyslat. Tak je to v severskych krajinach a napr v Holandsku - tam su s titulkami dokonca programy aj pre uplne male deti - jednoducho sa im ten cudzi jazyk stane prirodzenostou.
Jedine potom sa moze stat to, ako ked sme boli s rodinou v Tatrach a moja mala sesternica z Holandska, ktora mala vtedy asi 5 rokov sa tam denne hravala s takymi dievcatami Rakusackami s vedlajsej izby, ked nas napadlo sa opytat, ze ako sa vlastne dorozumeju a sesternica odpovedala (ako keby to bola ta najprirodzenejsia vec na svete): No po anglicky predsa!
 

to mi povedz

kto dneska pozera filmy v telke?
sak cokolvek sa da pozret na pocitaci, ripnutych filmov je vsade plno, treba len vediet zohnat. a tie su na 98% s titulkami. (aj ked casto s hroznym prekladom)
ale pravda, ze cloveka to nauci - rychlo citat, udrziavat pozornost aj vnimat melodiu a zvuk cudzieho jazyka a ten sa potom ovela lahsie uci.
 

Pozri si statistiky

o penetracii rodin PC-ckami a pripojenim k inernetu + ceny a rychlost v SR a zistis ze 98% deti pozera filmy z TV, potom ide VHS a DVD.
 

Hura !

Teraz s Tebou po prvy raz 100% suhlasim ...
Naozaj.
 

 

ale tento clanok nie je o samovzdelavani, ale o tom, ze na skolach ucia sami neschopaci-ale ani sa nedivim, kto vie fakt po EN bol by nonsens aby zostal ucit za take smiesne peniaze. A ja hovorim skutocne z vlastnej skusenosti za posledne tri roky mam uz 4 anglictinarku, a to ja mam este stastie, ze stale vyrusujem a tak ma casto vyvolavaju inak by som vedel velke...este dodam, ze nas nutia sa ucit En mechanicky a nie pritom rozmyslat=piseme pisomku z napr. strany 17, tak musis pouzit frazu zo strany 17, ak pouzijes inu nevadi ze je dobre, proste ju neuzna...
P.S. chodim na prestizne BA gymnazium tak si predstavte ako je to na inych skolach
 

Navrhujem:

Letne tabory na uzemi Slovenska kde sa bude hovorit vylucne po anglicky s podporou ministerstva skolstva. Nech maju moznost aj deti a studenti z financne slabsich rodin, nie iba deti vyvolenych. Lebo to je cesta z chudoby, vzdelanie.
A ako pises EEROR, zrusit otrocke prekladanie a pustit cerstvy vzduch!!!
Taky prekladatelia potom prelozia v jedalnom lisku:
...s oblohou - with SKY (a je to obycajny garnish):-)))) a Himmel (s nemeckym panbozkom) ja to citam ako Rohac, ale co ak niekto bude ocakavat modre z neba???
 

 

tak tie tabory niesu vobec zly napad, avsak malo by sa zarucit, ze decka vazne budu hovorit vylucne len po anglicky..pretoze ak sa to nedodrzi tak to moze mat viac negativny ucinok ako pozadovany:)
 

UFO(nka)

Neviem ci zijes na Slovensku, ak ano, co by bola prijatelna cena na 2 alebo trojtyzdnovy pobyt na dieta pre rodicov?
 
Hodnoť

letter of gratitude for my beloved teachers...

What the fuck are they talkin' about? What the fuckin' fuck fuck fuck? I've learned fuckin' English in the fuckin' school perfectly. Thanks fuckin' teachers fuckers, that you prepared me for the fuckin' life outside the fuckin' fucked up Slovak fuckin' Republic.
 

Bender,

Slovak nadava na Slovensku republiku? teda na svoju vlast? Ty Si ale pekna drza svina!
 

Hmmm,

A Ty bez zamyslenia chvalis vsetko co sa na Slovensku vyplodi? Si zaujimavy jedinec.....
 

 

bude to asi madar ;-)
 

 

as I see, they didn`t teach u english and much more, they supposed to. The same goes about ur parents...
 

1 2 3 4 5 6 > >>

Najčítanejšie na SME