. Ako vyplýva z prieskumu, ktorého výsledky zverejnila v Bruseli Európska komisia, o užitočnosti angličtiny je presvedčených 86 percent obyvateľov trinástich kandidátskych, väčšinou východoeurópskych, krajín. Do rovnakej kategórie užitočnosti zaradilo 58 percent respondentov tiež nemčinu.

O užitočnosti poznať francúzštinu nepochybuje 17 percent účastníkov ankety. Znalosť ruštiny považuje za prínosnú šesť percent respondentov, arabčinu štyri percentá, taliančiny tri percentá. O jedno percento menej respondentov hodnotilo ako užitočnú znalosť španielčiny. V ankete odpovedalo 12 000 osôb. Z tohto počtu 16 percent ľudí povedalo, že sú v angličtine schopní plynulo konverzovať. Štrnásť percent sa dohovorí rusky, desať nemecky, štyri francúzsky, zatiaľ čo španielsky nula percent opýtaných.