VISLECK.
Osemčlenná porota v stredu uznala po trojdňovom pojednávaní 40-ročného kariérneho vojaka vinného z úkladnej vraždy a dnes vyniesla rozsudok. Porota však zbavila Hatleyho obvinení z bránenia výkonu spravodlivosti i ďalšej vraždy v separátnom prípade smrti irackého ozbrojenca.
Prokurátori konštatovali, že 40-ročný rotný John Hatley konal ako "sudca, porota a kat", keď vraždu Iračanov zosnoval a s ďalšími vojakmi vykonal. Podľa obžaloby spolu s dvoma členmi svojej jednotky vzali zadržaných ku kanálu v Bagdade, kde im zozadu strelili pištoľami do hlavy.
Hatley počas dvoch desaťročí v armáde slúžil v Perzskom zálive, Kosove a Iraku. Verdikt o výške trestu si vypočul na americkej základni Rose Barracks v južnom Nemecku.
Obvinenia vojak poprel a jeho právnik súdu povedal, že neexistujú nijaké fyzické dôkazy o tom, že k zabitiu Iračanov skutočne došlo.
Podľa výpovedí z terajšieho procesu i predošlých vojenských procesov Hatley viedol skupinu vojakov, ktorým povedal, že sa "postarajú" o štyroch Iračanov zadržaných na jar 2007 po prestrelke s jeho jednotkou a objavení zbraní v budove, do ktorej sa podozriví ukryli.
Dvaja vojaci z jednotky, rotmajster Joseph Mayo a vtedajší seržant Michael Leahy, boli uznaní vinnými v predošlých mesiacoch a odsúdili ich na 35 rokov väzenia a doživotie.