Nedeľa, 25. júl, 2021 | Meniny má JakubKrížovkyKrížovky
ŠOUBIZNIS / DABING

Don LaFontaine

Jeho hlas spozná každý milovník kín. Nahovoril najslávnejšie filmové upútavky. Dokonca aj spot o Slovensku.

(Zdroj: hoymurio.com,)

Nikto nevedel nahovoriť trailer k filmu ako on. Za život ich nahral viac než päťtisíc. Jeho úvodná fráza „in a world“ sa stala kultovou. Nenapodobiteľný barytón a dikcia, ktorá sa stala štandardom pre nahrávanie filmových uputávok, z neho urobili hviezdu. Don LaFontaine bol „božím hlasom kina“.

„Bol objaviteľom moderného nahovárania trailerov,“ zložil mu pre agentúru AP poklonu dabingový herec Jim Tasker. LaFontaine patril medzi špičku v obore. „Všetci profíci sa ho snažia len imitovať. Robia čo môžu, aby vytvorili aspoň jeho napodobeninu,“ potvrdzuje aj herec Tom Kane. LaFontaine začínal v roku 1965 ako zvukový technik. Keď raz nahrávali upútavku na film Pištoľníci z Casa Grande, nedostavil sa herec. LaFontaine ho teda zaskočil, spoločnosti MGM sa jeho výkon pozdával, a tak objavil pre svet filmu jeho hlas.

Na vrchole kariéry nahrával aj 50 záznamov denne. Najznámejšie upútavky nahral pre Terminátora 2, Shreka, či kinohit Batmanov návrat. Založil si vlastné štúdio, aby mohol pracovať z domu. Svoju tvár predstavil divákom až v reklame pre firmu GEICO. „Keď zomriete, hlas, ktorý budete počuť, nebude patriť Donovi. To bude boh, ktorý sa bude snažiť znieť ako Don,“ nechal na jeho webstránke odkaz herec Ashton Smith.

Nedávno nahral aj spot o Slovensku a svojím nezameniteľným barytónom v ňom ospevuje naše hory, hrady i prírodu.

* 26. 8. 1940

1. 9. 2008

Skryť Vypnúť reklamu

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako sa nepripraviť o zákazníkov bez hotovosti
  2. Úchvatná Petra: Stovky rokov zabudnutá v jordánskej púšti
  3. Sudoku na leto: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani cez prázdniny
  4. VÚB banka ešte viac posilní leasingové služby
  5. Od Česka až po Jadran
  6. Slovenské čučoriedky? Nemusíte ísť do lesa, kúpite ich v reťazci
  7. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  8. Nikto im nezatlieska. Koľko medailí získajú Slováci v Tokiu?
  9. Deti často nie sú na letnú škôlku alebo tábor vhodne pobalené
  10. Pätnásť miest v Rakúsku na letné potulky
  1. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  2. Riziko úrazov je počas letných prázdnin vyššie
  3. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  4. Úchvatná Petra: Stovky rokov zabudnutá v jordánskej púšti
  5. Tatravagónka Poprad ponúka stabilnú prácu a kariérny rast
  6. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  7. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  8. Svet bude fungovať na dátach a tie sú pre Slovensko priorita
  9. Ako sa nepripraviť o zákazníkov bez hotovosti
  10. VÚB banka ešte viac posilní leasingové služby
  1. Ako nájsť dobrý jogurt? Ak neobsahuje toto, ani ho nekupujte 11 128
  2. Úchvatná Petra: Stovky rokov zabudnutá v jordánskej púšti 7 473
  3. Vedci skúmali slovenskú magnéziovú minerálku. Výsledok prekvapí. 6 206
  4. Prečo by ste si nemali odoprieť balenú bagetu? 5 878
  5. Pätnásť miest v Rakúsku na letné potulky 4 642
  6. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie 3 984
  7. Slovenské čučoriedky? Nemusíte ísť do lesa, kúpite ich v reťazci 3 574
  8. Od Česka až po Jadran 3 307
  9. Nikto im nezatlieska. Koľko medailí získajú Slováci v Tokiu? 2 564
  10. Nový Volkswagen Polo GTI prináša radosť z jazdy s dvojlitrom! 2 477
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu