Štvrtok, 3. december, 2020 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky
ROZSUDOK NAD POSLANCOM SMK PODĽA PRÁVNIKOV ZASAHUJE DO JEHO PRÁVA NA SLOBODU SLOVA

Súd: Duray urazil SNS, nielen Slotu

Súd v rozsudku nad Miklósom Durayom argumentuje, že urazil všetkých členov SNS a nielen jej predsedu. Aj preto musí zaplatiť milión korún.

Miklós Duray (vľavo) a Ján Slota (vpravo) si nevedia prísť na meno. Naposledy spolu komunikovali na súde.Miklós Duray (vľavo) a Ján Slota (vpravo) si nevedia prísť na meno. Naposledy spolu komunikovali na súde. (Zdroj: ČTK)

BRATISLAVA. Poslanec SMK Miklós Duray dostal pred niekoľkými dňami kompletný rozsudok Okresného súdu Bratislava III, podľa ktorého má SNS zaplatiť milión korún a ospravedlniť sa jej. Duray v júli 2006 pre maďarské InfoRádio povedal, že vláda pozostáva z jednej tretiny zo Slotovej strany, ktorá je fašistická.

Advokátka Zuzana Dlugošová, ktorá spolupracuje so združením Občan a demokracia, povedala, že slovenské súdy by tento rozsudok pred Európskym súdom pre ľudské práva obhájili len „veľmi ťažko“. Rozsudok je podľa nej formalistický a „neprimerane zasahuje do Durayovho práva na slobodu prejavu“.

Skryť Vypnúť reklamu

Duray sa pred súdom bránil, že išlo o jeho hodnotiaci úsudok a že k tomu prispeli aj výroky predsedu SNS Jána Slotu o brutálnej maďarizácii, Rómoch alebo rôzne iné oplzlosti, ktoré v minulosti vyhlásil.

Mal hovoriť o Slotovi

„Výrok, ktorým predseda politickej strany vyjadril svoj politický názor, v danom prípade Ján Slota, nie je možné považovať za výrok politickej strany,“ odpovedala však Durayovi sudkyňa Viera Lamprechtová v rozsudku. Odvoláva sa na rozsudok českého Najvyššieho súdu z roku 2001.

Duray mal podľa nej Slotu žalovať a nie označiť celú jeho stranu za fašistickú. „Výraz fašistická je v značnom nepomere k cieľu kritiky, tento cieľ by bolo možné dosiahnuť i bez takého výrazu,“ tvrdí sudkyňa.

„Je to hra na schovávačku, pri ktorej sa tvárime, že predsedovia strán nemajú nič spoločné so svojou stranou a teda strany vlastne nemožno hodnotiť podľa ich lídrov. Takýto prístup je v rozpore s otvorenou verejnou diskusiou v demokratickej spoločnosti,“ tvrdí však Dlugošová. Súd tým podľa nej zároveň ako keby pripustil, že dôvod na takýto výrok tu byť mohol, nie však proti celej strane, ale iba voči Slotovi.

Skryť Vypnúť reklamu

Milión za všetkých

Pri rozhodovaní o tom, že SNS dostane od Duraya milión, sudkyňu presvedčilo to, že výrokom „bola dotknutá celá členská základňa strany, a teda nielen jej predstaviteľ“. Duray si mal byť tiež podľa nej vedomý, že ak toto povie, bude to mať široký ohlas v médiách a sila výroku tak bude väčšia. Durayove argumenty, že SNS ani Slotovi nepoškodil, pretože ich preferencie nijako neklesli, súd nezaujímal. Skúmanie preferencií je podľa sudkyne „len jedným z atribútov pri voľnej úvahe súdu o výške priznanej nemajetkovej ujmy“. SNS žiadala od Duraya desať miliónov.

Podpredseda KDH Daniel Lipšic hovorí, že politická diskusia je v judikatúre štrasburského súdu najviac chránená a málokedy sa vyskytne prípad, že by nejaké hodnotiace tvrdenie bolo považované za príliš expresívne.

Skryť Vypnúť reklamu

KDH a Taliban

„To je ako keď niekto povie, že Smer sú starí komunisti, boľševici alebo, že KDH je Taliban,“ prirovnal Durayov výrok Lipšic. „To teraz súd začne pozerať, čo robil Taliban v Afganistane, že tam vraždil ľudí? Kam by sme sa dostali?“ spýtal sa.

Rozsudok ešte nie je právoplatný, Duray sa proti nemu odvolá.

Ministerstvo spravodlivosti ani jednotlivé súdy nevedeli povedať, ako často súdy priznávajú nemajetkovú ujmu za poškodenie dobrého mena v mi­liónoch. Také štatistiky totiž nevedú.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  2. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  3. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  4. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  5. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  6. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  7. Nie je to len chlapská záležitosť
  8. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  9. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  10. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  1. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  2. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  3. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  4. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  5. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  6. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  7. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  8. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  9. Novinka medzi prefabrikátmi
  10. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  1. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 17 160
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 484
  3. Aká je chémia vôní 12 831
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 9 655
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 448
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 977
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 680
  8. Bývanie v meste predlžuje život 8 281
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 844
  10. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 6 712
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

CYNICKÁ OBLUDA

Papalášske hecovanie

Večný súboj politikov o to, kto ukáže väčšie pohŕdanie občanmi, priniesol dva mimoriadne výkony.

Jaroslav Haščák.

NAKA zadržala bývalého šéfa polície Lučanského

Zadržali ho po tom, ako prišiel na dohodnutý výsluch.

Bývalý policajný prezident Milan Lučanský.

Koronavírus: Na covid zomrel francúzsky exprezident Giscard d'Estaing (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili už viac ako 109-tisíc nakazených.

Valéry Giscard d'Estaing.