- Rumunsko a Bulharsko zo zoznamu krajín, ktoré by sa mohli ku súčasným pätnástim členom pričleniť okolo roku 2004.
Dvaja nepochybne najchudobnejší kandidáti na vstup do EÚ, ktorí sú v ekonomických ukazovateľoch ďaleko za ostatnými kandidátmi, Brusel nezaradil medzi desať štátov, medzi nimi aj Slovenskú republiku, ktorí by mohli do únie vstúpiť už okolo roku 2004.
„Formuláciu 10 + 2 si dovoľujeme nazvať aj ako desaťnásobnú svadbu a dvojnásobný pohreb,“ povedal bulharský minister zahraničných vecí Solomon Passy na konferencii o rozširovaní v bulharskej metropole.
Vylúčenie balkánskych kandidátov - Bulharska a Rumunska je podľa neho v rozpore s princípom únie o politike dobiehania tzv. catch-up policy, ďalej rovnakého zaobchádzania a rovnakých šancí pre všetkých kandidátov. „Rokovania o vstupe napokon ešte neuzavrel ani jeden z kandidátov,“ dodal.
Sofia pôvodne dúfala, že by mohla do EÚ vstúpiť okolo roku 2007. Vláda premiéra Simeona Sakskoburggotského Brusel zaskočila vyhlásením, podľa ktorého chce rokovania o vstupe uzavrieť v roku 2003 a do únie vstúpiť v rámci prvej vlny rozširovania.
Ekonómovia tvrdia, že pre takéto plány by museli Bulhari vynaložiť mnoho úsilia. Komisár pre rozširovanie Günter Verheugen Sofii vtipne odkázal, že takýto samodeklarovaný dátum by vyžadoval čarodejnícke kúsky Harryho Pottera.
Bulharský šéf diplomacie je presvedčený, že odklad vstupu Bulharska by mohol predstavovať nepredpovedateľné riziko pre jeho krajinu. „Neskorší vstup nebude mať negatívny vplyv iba na postoj Bulharov voči EÚ, ale bude mať zlý vplyv aj na investičnú klímu Bulharska,“ dodal.
V roku 2004 by podľa neho Sofia mohla byť lepšie pripravená na vstup do únie ako niektorí poprední kandidáti.
Vláda v Sofii schválila tzv. stratégiu rýchlej trate, ktorá by sa mala venovať všetkým problémom európskej integrácie, medzi ktoré patria nedostatky vo funkčnosti trhovej ekonomiky, slabé súdnictvo, korupciu, ktorá ďaleko presahuje slovenské pomery či diskrimináciu Rómov, nedostatočné investície a pomalé reformy v sektore energetiky.
(reuters, taa)
