Nedeľa, 7. marec, 2021 | Meniny má TomášKrížovkyKrížovky

V Senici dnes spomínali na prekladateľa Jozefa Bánskeho

Senica 26. januára (TASR) - Nové vydanie slovenského prekladu diela Adama Mickiewicza Balady a romance uviedli dnes v Senici pri príležitosti päťdesiateho ...

Senica 26. januára (TASR) - Nové vydanie slovenského prekladu diela Adama Mickiewicza Balady a romance uviedli dnes v Senici pri príležitosti päťdesiateho výročia smrti prekladateľa Jozefa Bánskeho. Pamiatku tejto významnej osobnosti literárnej vedy 20. storočia si prišli do jeho rodného mesta pripomenúť zástupcovia Veľvyslanectva Poľskej republiky a Poľského inštitútu, ktorí spolu so zástupcami mesta Senica položili kyticu kvetov na jeho hrob na miestnom cintoríne. Po stretnutí na pôde radnice dnešné podujatie s názvom Bánskeho Mickiewicz pokračovalo literárno-hudobným večerom. Na ňom so spomienkami na predčasne zosnulého J. Bánskeho ako predstaviteľa kultúrnej histórie, bibliografie, prekladateľstva a kultúrno-spoločenského publicistu spomínali Ľubomír Feldek, Jozef Rydlo, Ivan Panenka, recitáciou básní prispeli žiaci senickej ZUŠ a hudobným sprievodom Koncertný zbor evanjelickej a.v.cirkvi.

Skryť Vypnúť reklamu

Od polovice päťdesiatych rokov sa Jozef Bánsky sa zaoberal predovšetkým bibliografickou problematikou, prekladmi z poľštiny, písaním doslovov a štúdií z dejín poľskej literatúry. K osobnostiam jeho odborného záujmu patrili A. Mickiewicz a J. Slowacki, Bánsky sa však najväčšmi sústreďoval na Mickiewicza, ktorého dielo ustavične analyzoval a prekladal.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ostrov Saona pri Dominikánskej republike je pravý karibský raj
  2. Nové číslo Historickej revue
  3. Porsche sa rozrastá o nový shooting brake Taycan Cross Turismo
  4. Oplatí sa teraz kupovať byt alebo je lepšie si počkať?
  5. Petra Vlhová venuje svoju prilbu do súťaže pre Plamienok
  6. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia
  7. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými?
  8. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele
  9. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami
  10. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou
  1. Svieže jarné ceny v PLANEO Elektro sú aj v marci extra výhodné
  2. Ako môžete zastaviť dýchavičnosť pri covide a po jeho prekonaní?
  3. Ostrov Saona pri Dominikánskej republike je pravý karibský raj
  4. Porsche sa rozrastá o nový shooting brake Taycan Cross Turismo
  5. Nové číslo Historickej revue
  6. Veolia dostala exkluzívne do správy projekt SKY PARK
  7. AS EUBA vyhlasuje protest proti novele zákona o VŠ
  8. Firmy sa spojili s učiteľmi, rozhodli sa pomôcť chudobným žiakom
  9. Počas pandémie vzrástli obavy z právnych sporov
  10. Oplatí sa teraz kupovať byt alebo je lepšie si počkať?
  1. Oplatí sa teraz kupovať byt alebo je lepšie si počkať? 24 488
  2. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia 14 527
  3. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými? 12 270
  4. Ostrov Saona pri Dominikánskej republike je pravý karibský raj 11 693
  5. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou 11 175
  6. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme 10 428
  7. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami 9 910
  8. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele 7 618
  9. Nové číslo Historickej revue 7 284
  10. Maldivy, Emiráty, Egypt z Bratislavy aj s poistením liečby COVID 6 238
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu