Štvrtok, 24. jún, 2021 | Meniny má JánKrížovkyKrížovky

Rehabilitácia Zmeny sa nekonala *zhovárame sa s JUDr. ERNESTOM VALKOM, právnym zástupcom prof. Traubnera

Najvyšší súd SR mal v stredu rozhodnúť o odvolaní týždenníka Zmena v spore s prof. Pavlom Traubnerom, čestným predsedom Ústredného zväzu židovských náboženských obcí. Išlo o prvý súdny spor tohto týždenníka a prof. Traubnera, ktorý iniciovala Zmena. ...

Najvyšší súd SR mal v stredu rozhodnúť o odvolaní týždenníka Zmena v spore s prof. Pavlom Traubnerom, čestným predsedom Ústredného zväzu židovských náboženských obcí. Išlo o prvý súdny spor tohto týždenníka a prof. Traubnera, ktorý iniciovala Zmena. Žalovaným bol prof. Traubner. O tom, čo sa dialo v stredu na Najvyššom súde sa objavili dve úplne rozdielne správy - jedna z tlačovej agentúry Artéria (tú sme prebrali) a druhá správa v Slovenskej republike s titulkom "Najvyšší súd rehabilitoval Zmenu". Proti nej sa ostro ohradil prof. Traubner.

Skryť Vypnúť reklamu

# Čo sa odohralo na Najvyššom súde SR?

"Žalovaná strana žiadala, aby sa prof. Traubner zdržal všetkých zásahov do jej dobrej povesti v podobe nepravdivých tvrdení, že prejavy týždenníka Zmena možno označiť za prejavy antisemitizmu. Zároveň navrhla, aby súd zaviazal prof. Traubnera k verejnému ospravedlneniu. Mestský súd po rozsiahle vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh je neodôvodnený, a preto ho zamietol. Zároveň zaviazal Zmenu k znášaniu trov právneho zastúpenia. Zmena sa odvolala. Na stredajšom konaní Zmena vzala svoj návrh späť. Zákon hovorí, že navrhovateľ môže vziať späť návrh. Vtedy súd konanie zastaví. Zákon taktiež hovorí o tom, že súd konanie nezastaví, ak odporca nesúhlasí so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov. Tu by som veľmi rád zdôraznil, že v konečnom dôsledku o späťvzatí rozhoduje súd, teda súd môže pripustiť toto vzatie návrhu späť aj v prípade, ak by s ním odporca (prof. Traubner) nesúhlasil. Podľa môjho názoru sme jednoznačne prejavili dobrú vôľu, nenamietali sme späťvzatie, takže súd konanie zastavil."

Skryť Vypnúť reklamu

# Čo to konkrétne znamená?

"Inými slovami: prof. Traubner nie je povinný ospravedlniť sa Zmene za svoje výroky a jeho tvrdenia o prejavoch antisemitizmu týždenníka Zmena nie sú nepravdivé. V žiadnom prípade to však neznamená, že Najvyšší súd SR rehabilitoval Zmenu, keďže okrem iného ju zaviazal aj k znášaniu trov konania."

# Ani Zmena sa už nebráni tvrdeniu, že je antisemitská. Je v SR právne postihnuteľné vydávanie antisemitského periodika?

"Z konania Zmeny je zrejmé, že výroky prof. Traubnera na jej adresu nepovažuje za zásah do jej dobrej povesti. Samozrejme, právne je postihnuteľná podľa ustanovenia paragrafu 260 Trestného zákona propagácia alebo podpora hnutia, ktoré preukázateľne smeruje k potláčaniu práv a slobôd občanov alebo hlása národnostnú, rasovú, triednu alebo náboženskú zášť."

Skryť Vypnúť reklamu

# Myslíte si, že sa nájde prokurátor, ktorý vznesie v danej veci obvinenie?

"Necháme sa prekvapiť."

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. V 95-tom sme netušili, že dnes budú naše prístroje zachraňovať
  2. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  3. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  4. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  5. Pôžička s výraznou zľavou z úroku? Vieme, kde ju nájdete
  6. Česi pod Tatrami šijú tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  7. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  8. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  9. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  10. Vážení poslanci, to naozaj?
  1. Úspešná budúcnosť začína štúdiom na FMMR TUKE
  2. Vážení poslanci, to naozaj?
  3. V 95-tom sme netušili, že dnes budú naše prístroje zachraňovať
  4. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  5. Pôžička s výraznou zľavou z úroku? Vieme, kde ju nájdete
  6. Vážení poslanci, to naozaj?
  7. Koniec čakania na kuriéra
  8. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  9. Prvé mesiace 2021 vzrástol počet susedských sporov
  10. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  1. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 8 661
  2. Stiahnite si stovky e-kníh 6 012
  3. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 5 997
  4. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 4 669
  5. Vážení poslanci, to naozaj? 4 399
  6. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania 3 575
  7. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 3 437
  8. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou 3 350
  9. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 3 108
  10. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto 3 062
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu