Utorok, 22. október, 2019 | Meniny má Sergej

Na to prasa som hrdý! *SME s režisérom JIŘÍM MENZLOM na FÓRE'94

Medzi piatkovú premiéru v pražskom Divadle na Vinohradech a sobotnú účasť na tridsaťpätinách divadla Semafor vtesnal Jiří Menzel asi hodinovú návšetvu bratislavského Fóra. Spolu s Mariánom Labudom tu absolvoval stretnutie s novinármi venované Čonkinovi.

SME mu tu položilo tri otázky.

# Rusi sa pri stvárňovaní citlivých národných tém zbavili falošného patetizmu a vedia byť až prekvapujúco britkí, ironickí, kritickí. Sú však tolerantní, ak takto nakrúca o Veľkej vlastneckej vojne cudzinec?

"Čonkin sa tu zatiaľ nepremietal. Hľadajú distribútora, ktorý dá toľko peňazí, koľko požaduje anglický producent. Čo nie je málo. V Rusku sa filmy predávajú ťažko, lebo hneď ako sa objaví nový film, vzniknú videokópie. Rozširujú sa veľmi jednoducho, keďže trh je nekontrolovateľný. Stalo sa, že producent zobral Čonkina na festival do Odesy, no keď videl, že v sále sú televízne kamery, zase ho zbalil. Takže jediný ohlas z ruskej strany mám od novinárov, ktorí ho videli v Benátkach. Ten bol pozitívny. A ešte od pracovníkov ruskej ambasády a ruského veľvyslanca, ktorým sa to tiež páčilo. Aspoň ma o tom uisťovali."

# Vo filme hrajú iba ruskí herci, výnimkou je Marián Labuda. Prečo?

"Je lepší herec než pán Labuda?"

# Ako ste dosiahli, aby za Ňurou behalo prasa ako psíček?

"Všetci mi vravia, že to bol skvelý herecký výkon. Ja si myslím, že to bol skvelý režijný výkon. Za hercov nemôžem, tí sú dobrí sami o sebe. Ale to prasa, to som režíroval ja. A prednedávnom som hovoril s jeho ošetrovateľom, ktorý mi povedal, že už hralo aj v ďalších filmoch."

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. IT je dokonalá ukážka slovenskej kreativity. Tretia časť
  2. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky
  3. Ako jazdí VW T-Roc s výkonom 300 koní?
  4. Doplňte si knižnicu o svetovú klasiku už od 99 centov
  5. Koľko ovocia a zeleniny potrebujú deti? Mnohí rodičia to nevedia
  6. V prvom roku fixný výnos až do 8,5 % ročne
  7. Pitný režim je dôležitý. Čo robiť, ak nám čistá voda nechutí?
  8. Zamestnanci sú pre BILLA dôležitým pilierom, pridaj sa k nim
  9. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  10. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  1. IT je dokonalá ukážka slovenskej kreativity. Tretia časť
  2. Ako jazdí VW T-Roc s výkonom 300 koní?
  3. V prvom roku fixný výnos až do 8,5 % ročne
  4. Pitný režim je dôležitý. Čo robiť, ak nám čistá voda nechutí?
  5. Koľko ovocia a zeleniny potrebujú deti? Mnohí rodičia to nevedia
  6. Doplňte si knižnicu o svetovú klasiku už od 99 centov
  7. Katarína pomáha ľuďom svojimi mydlami
  8. Levanduľa pre zamestnancov
  9. Zamestnanci sú pre BILLA dôležitým pilierom, pridaj sa k nim
  10. Kvalitné Vianočné osvetlenie
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 17 214
  2. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 16 832
  3. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 15 509
  4. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 10 864
  5. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch 8 935
  6. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 8 845
  7. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 6 590
  8. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 6 100
  9. Tieto signály prezradia nesprávne zateplenie strechy 5 648
  10. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 5 586

Neprehliadnite tiež

Na Lindtnerov vzťah s Kočnerom sa pozrie aj Súdna rada

Debata o sudcovskej etike je podvyživená, upozorňuje Pavol Žilinčík.

Dávid Lindtner.
Dobré ráno

Dobré ráno: Predĺžené moratórium je farizejský návrh

S predĺženým moratóriom prišla trojica koaličných poslancov

Podcast Dobré Ráno
Marian Kočner na súde v kauze falšovania zmeniek TV Markíza a kancelársky dvojvežiek a kongresové centrum Technopol v Bratislave.
Komentár Zuzany Kepplovej

Takto to chcú zaľudia

Užijeme si menej zahovárania, viac diskusie o programových rozdieloch.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.