Nedeľa, 17. november, 2019 | Meniny má Klaudia

ČLENOM PEN KLUBU BEZ TISÍC USD *Anglické slovíčko pen preložené do slovenčiny označuje pero,písanie, sloh. PEN je i skratkou pre Poets and Playwriters (básnici a dramatici), Essayists (publicisti), No

Praha, nástupište električiek v Dejviciach:

- Vieš niečo o zajtrajšom alternatívnom kongrese PEN klubu?

Ále, snad jo... Budou naříkat nad nedostatkem financí a nad tím, že je nechtějí vydavatelé publikovat, - odpovedal autorovi reportáže Karel.

Karel má prenajatú garsónku na jednom morbídne pôsobiacom sídlisku. Má v nej knižnicu, čaj a starý písací stroj, do ktorého búši svoje poviedky do neskorých nočných hodín.

Šesťdesiateho prvého svetového kongresu medzinárodného PEN klubu sa nezúčastnila len hviezda najjagavejšieho lesku Arthur Miller. Návštevou ho nemohol nepoctiť Václav Havel. Do diskusií vstúpil i Václav Klaus.Na náklady poriadateľov pricestovalo i cez päťdesiat autorov z bývalých socialistických krajín, ktorí sa predchádzajúcich

stretnutí nezúčastňovali pre nedostačné finančné prostriedky.

Poprvýkrát v histórii PEN klub udeľoval Cenu Karla Čapka za podstatný osobný prínos pre českú literatúru. Reprezentatívne priestory sklenenej kocky hotela Atrium hostili mnoho známych i menej známych osobností. Pražský kongres PEN-klubu roku 1994 bol jednoducho reprezentatívny.

* *

Duch Karla Čapka sa na kongrese neobjavil len v súvislosti s cenou, ktorá nesie jeho meno. Zakladateľ českého PEN-klubu s obľubou vysedával U Kalicha. (V súčasnosti je spolumajiteľom hostinca populárny český herec Tomáš Töpfer.) Práve sem spisovateľ Otto Filip zvolal alternatívny(?), protestný(?) nezávislý(?) kongres nedelegovaných a nesolventných autorov.

Dátum: 11. 11.

Čas: 11.11. h.

Niekoľko minút pred začatím akcie steny pivárne pomaľované odkazmi a citátmi snímali kameramani filmových štábov a na "predsedníckom" stole sa kopili diktafóny spravodajcov českých periodík. Otto Filip sa nazval samozvaným zakladateľom happeningu a otvoril literárny karneval v symbolickom čase začiatku karnevalov v katolíckych krajinách.

A čo sa na veselici dozvedali samotní účastníci priamo od

hlavného iniciátora?

Každý z nich má právo hlasovať. Každý sa svojím príchodom stáva členom PEN-klubu. Kongres neprijíma žiadne uznesenia.Účastníci môžu prijať uznesenia jednotlivo sami za seba. Sami za seba môžu poskytnúť rozhovor pre tlač, čo nevylučuje, že môžu prehovoriť i za iných. Tí iní sa ich slov nemusia držať. Tlačová konferencia sa konať nebude, čo nevylučuje, že každý účastník nemôže usporiadať vlastnú tlačovú konferenciu, vydať komuniké, interpretovať, komentovať, popisovať, haniť a chváliť kongres podľa vlastnej ľubovôle. Na zhromaždenie nebudú vpustení prezidenti, ktorí sú spisovatelia.

Po začiatku v ľahšom tanečnom kroku nasledoval ráznejší pochod na národné centrá PEN-klubov. Podľa charty PEN-klubu by mali predovšetkým bojovať proti rasizmu, šovinizmu a nenávisti medzi národmi, presadzovať požiadavky publicistov a spisovateľov obraňovať slobodu tvorby a nezávislosť. V skutočnosti sa však menia na spolok starých a stálych pánov, ktorí posledné zvyšky svojej finančnej a duchovnej aktivity vyčerpávajú na reprezentatívnych kongresoch a recepciách.

Stav bezprávnosti spisovateľov voči nakladateľským dravcom ovládajúcim český trh je desivý, no PEN-klub to vôbec nezaujíma. Pritom úloha píšuceho intelektuála a publicistu, či už bol z Prahy, Varšavy alebo Moskvy, sa v uplynulých piatich rokoch radikálne zmenila, hoci mu funkcia v duchovnej opozícii pristala. Ekonomická transformácia so svojimi nedoštudovanýmmi manažérmi s duchovných obzorom a nemravnosťou zdiveného kapitalizmu nepotrebuje intelektuála s básnicko - kritickou žilou a fantáziou. Václav Klaus označil žurnalistov za nepriateľov ľudu číslo jeden a český PEN-klub nehorázny výrok predsedu vlády ticho prehltol.

V západných štátoch zasa prevládali pseudoaktivity proti

americkým raketám v Nemecku, za mier v Guatemale či Nicarague.Členovia PEN-klubov sa v uplynulých troch rokoch nezmohli čo len na rezolúciu proti vojne v krajine, kam donedávna cestovali na dovolenku.

Američanom je údajne bližšia kubánska košeľa ako európsky kabát. Národný PEN-klub USA zabezpečil pre kubánskych autorov papier, počítače a písacie stroje. Zvolávateľ kongresu U Kalicha sa však nikde nedočítal o aktivitách toho istého združenia pre pre básnikov a spisovateľov v bojujúcej Bosne a Hercegovine. Stratu kritickej prestíže nahradili bankety a recepcie...

Suchej nitky nezostalo ani na reklamných a literárnych

agentúrach. Tohtoročný kongres úspešne predávali a pravdepodobne predali sponzorom. Tí podujatie však

nefinancovali kvôli vznešeným ideálom, ale kvôli tučnému

kšeftu.

"Králi si kedysi vydržiavali šašov a dvorných básnikov,reklamné agentúry a sponzori si dnes vydržiavajú PEN-klub. Mohli ho priamo predať McDonaldovi, Coca-Cole, alebo českým

mafiánom topiacim sa v špinavých peniazoch, nevediac, čo s nimi," - nechal sa počuť hlavný predrečník, žijúci v Nemecku. Západní spisovatelia sú vraj sponzorovaní do takej miery, že nie je pre nich problém zaplatiť viac ako tisíc dolárov za účasť na pražskom kongrese, ktorý prepásol šancu stať sa festivalom oslobodených literatúr z celého sveta. Mal by si uvedomiť, v čo sa chce v novej sitácii po rozpade komunistických totalít premeniť. Buď na organizáciu, ktorá postrácala mravnú a spoločenskú autoritu, alebo organizáciu, ktorá sa rozpamätá na svoje stanovy a povinnosti. Vo vedení PEN-klubu sa nachádzajú funkcionári - liečitelia svojich literárnych komplexov a neuskutočnených politických ambícií. Na medzinárodnych fórach si pofúkavajú ranky nerealizovaných snov o literárnej sláve. PEN-klub sa tak mení na spolok literárnych byrokratov a reklamných agentov bez členskej základne, putujúcich po kongresoch obsadených profesionálnymi usporiadateľmi.

Obžalobu činnosti PEN-kllubu Otto Filip ukončil uznesením o rozpustení výborov všetkých PEN-klubov, vrátane londýnskeho ústredia. Navrhol predať celý PEN-klub McDonaldovi s podmienkou, že firma bude hamburgery baliť do papiera potlačeného dielami členov PEN-klubu. "Uvedomujem si, že moje gesto je smiešne a zbytočné, ale - uľavilo sa mi," - posťažoval sa na záver.

* *

Nasledoval potlesk. Potom diskusia. Vlastne mala nasledovať. Pravdepodobne búrlivá. V tom čase sa už televízne štáby naháňali po iných "pikoškách" niekde na opačnom konci Prahy. Pani Milada Hučková z Poděbrad zadeklamovala báseň končiacu slovami: kříže a pot / krev a slzy / chceme jen klid a mír a teplo domova. Vznikla krátka polemika o tom, či Franz Kafka niekedy zavítal do hostinca U Kalicha. Robustný Nemec sa vztýčil s krígľm piva a na celú sálu zahučal repliku, ktorú v nemčine zbehlejší autori preložili ako načo takéto zbytočné reči, radšej si pripime. Organizátor akcie dostal otázku, prečo zostal členom PEN-klubu. Padli slová o úhyne českej literatúry i sťažnosť, že autori sú tak trošku dobre platenými šašami.

A potom sa reč ako nedotiahnuté gesto vyparila niekam do stratena.

* *

Reprezentatívny medzinárodný kongres by mohol komentovať trebárs Mr. Parkinson, napriek tomu, že sa ho nezúčastnil. V knihe Parkinsonove zákony spomína životaschopné a produktívne inštitúcie, ktoré pôsobia v takom biednom a provizórnom prostredí, že by sme sa s uľahčením obrátili na inštitúciu, ktorá je dokonale vybavená. Dokonalosť však dosiahne len inštitúcia, ktorá je na bode úpadku.

"Keď vidíme /.../ povedzme budovu Organizácie Spojených národov, odborníci spomedzi nás smutne pokrútia hlavou, natiahnu plachtu

cez mŕtvolu a po špičkách tichúčko vyjdú na čerstvý vzduch."

Toľko Mr. Parkinson.

A literatúra? Je to veľká dáma, ktorá si kráča vlastnými cestami.

Autor reportáže z pozície účastníka neoficiálneho zhromaždenia mal právo usporiadať tlačovú konferencie, chváliť,haniť, komentovať... atď. Nič z toho neurobil. Iba zaplatilštyridsať českých korún za jedno pivo a kongres nesolventnýchautorov v hostinci U kalicha opustil.

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Sloboda na Slovensku oslavuje 30 rokov
  2. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku?
  3. Noc divadiel má okrúhle výročie a je v znamení Nežnej revolúcie
  4. Už iba dnes: Predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu
  5. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  6. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  7. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  8. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  9. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  10. Obyčajné dáta sa dokážu premeniť na neobyčajné veci
  1. Sloboda na Slovensku oslavuje 30 rokov
  2. O2 opäť pripomína, že sloboda nie je samozrejmosť
  3. Čo funguje v českom obchodnom registri lepšie ako na Slovensku
  4. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku?
  5. Noc divadiel má okrúhle výročie a je v znamení Nežnej revolúcie
  6. Už iba dnes: Predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu
  7. Laserovou terapiou proti chorobám z povolania
  8. Policajti bili študentov, chceli sme ich podporiť
  9. Zdarma doživotně radary a zľava 23 % na autokamery Mio MiVue 731
  10. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  1. Už iba dnes: Predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 9 832
  2. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 9 472
  3. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku? 9 375
  4. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 9 070
  5. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček 7 319
  6. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 7 305
  7. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 5 478
  8. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 5 351
  9. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 4 734
  10. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 4 140