V čase, keď Coline Serreauová napísala svoju divadelnú prvotinu Zajac Zajac (1986) pod mužským pseudonymom Elie Bourquin, bola uznávanou a skúsenou herečkou Brechtových, Shakespearových, Pirandellových a iných ženských hrdiniek veľkých dramatikov. Ako filmová hviezda hrala po boku M. Piccoliho, G. Depardieua, J. Birkinovej. Takmer jeden a pol milióna Parížanov nadšene tlieskalo filmu Traja muži a nemluvňa, ktorý napísala i režírovala. Preto je takmer nepochopiteľný a zarážajúci ostych, s akým pod pseudonymom vstúpila do sveta dramatičiek. Komédia Zajac Zajac mala premiéru v Paríži v roku 1986. Zažiarila v európskom divadelnom svete a spustila vlnu "zajacománie". Prenikla aj na Slovensko. Pred časom hru uviedlo Trnavské divadlo, dnešným dňom sa začína hrať aj v Bratislave, na Malej scéne SND. S hercami Richardom Stankem, Soňou Valentovou, Evou Krížikovou, Mariánom Labudom a ďalšími ju pripravil režisér Pavol Haspra a dramaturgička Darina Porubjaková.