postaviť do veľmi nepríjemného svetla - Západ vidí predovšetkým návrat starých "červených" metód, tentoraz v populistickom či nacionalistickom kabáte. "Slovenský premiér robí všetko pre to, aby si zabezpečil svoju osobnú nadvládu" - konštatuje už v titulku francúzska reportáž z Bratislavy, ktorá sa navyše rozhodne zastáva aj kolegov z bratislavskej redakcie Slobodnej Európy. A k tomu sa snaží podrobne vysvetliť spor "medzi Devínom a slovenskou mocou" - teda medzi prezidentom Michalom Kováčom a Vladimírom Mečiarom.
Príslovečné jadro sporu, a to nielen pre Le Figaro, ale aj pre mnoho ďalších predovšetkým hospodárskych médií dnešného Francúzska, je však úplne inde: či už ide o štatistiky medzinárodnej organizácie pre obchod a rozvoj OECD so sídlom v Paríži, či o tunajší hospodársky svet, všade nájdete čísla aj slová uznania o dnešnom stave slovenského hospodárstva. Nechýba ani vôľa po novej a veľmi plodnej spolupráci. Ale - na rozdiel od slovanských susedov, aspoň ak máme veriť politickému Parížu - prílišná "osobitosť" slovenského premiéra zatiaľ príchod nových investorov na Slovensko odrádza. A čo je ešte horšie, krajiny Európskej únie si s veľkými obavami všimili návrat Jevgenija Primakova k veslu v Moskve, návrat, ktorý aj podľa názoru Paríža obhajuje predovšetkým "veľmocenské záujmy Ruska". A práve on predsa patrí k dobrým priateľom súčasného slovenského premiéra. Asi preto aj komentár v Le Figaro ukončuje varovný citát z pera nemenovaného slovenského novinára: "Na jednom zo zjazdov HZDS Vladimír Mečiar predsa vyhlásil, že keď nás Západ nechce, pôjdeme na Východ." Toľko citácia. Sú to slová príliš silácke, trhu je naozaj dosť a videné od Seiny, ak chceme robiť obchod, musíme vedieť nielen s kým, ale aj kde. Nad Seinou totiž platia úplne rozdielne pravidlá i rozdielne ceny
Autor: ADOLF BAŠTA, PARÍŽ (Autor je stálym
