Ide o šiesty zo série jadrových výbuchov, ktorými Francúzsko prerušilo moratórium na jadrové skúšky z roku 1992, ktoré jadrové mocnosti s výnimkou Číny dodržiavali vyše tri roky. Francúzsky prezident Jacques Chirac pravdepodobne uskutoční iba šesť jadrových skúšok namiesto 8 pôvodne oznámených minulý rok v júni. Odmietol však názor, že sa k tomu rozhodol po protestoch vo svete.
(Pozri Šiesty jadrový...
na 6. strane)
