Víťazku kraulovej dvojstovky Claudiu Pollovú, ktorá vybojovala prvú zlatú olympijskú medailu pre Kostariku, čaká vyšetrovanie a prípadný trest za porušenie Olympijského kódexu. Za prekročenie zákazu propagácie, ktorého sa mala dopustiť pri vyhlasovaní víťazov, jej hrozí aj možnosť odňatia medaily. Pracovníci Medzinárodného olympijského výboru (MOV) sa o prípade propagácie Pepsi-Coly, kostarickej televíznej stanice a ďalšej nemenovanej spoločnosti na plaveckej čiapke a tričku plavkyne dozvedeli na základe udania. Vyšetrovaním a vypracovaním správy poverili Medzinárodnú plaveckú federáciu a Kostarický národný olympijský výbor. Pôvodcu udania funkcionári MOV nezverejnili. Povráva sa, že za nahlásením prípadu by mohla stáť konkurenčná Coca-Cola. "Podozrenie kategoricky odmietam," uviedol marketingový riaditeľ MOV Michael Payne. Prezident kostarického olympijského výboru Jorge Nery Carvajan však tvrdí, že logo Pepsi-Coly dráždilo predstaviteľov MOV najviac. "Pollová sa neprevinila úmyselne," uviedol prezident národného olympijského výboru. "Omylu sa dopustila v rozrušení. Keď išla na vyhlasovanie víťazov, schytila prvý odev, ktorý našla," vysvetlil Carvajan, ktorý previnenie prikladá roztržitosti dvadsaťšesťročnej plavkyne.