Ak sa donedávna iba špekulovalo o tom, prečo sa nemecký kancelár Helmut Kohl doteraz nestretol so slovenským premiérom Vladimírom Mečiarom napriek neskrývanej snahe slovenskej strany o takéto stretnutie, po utorkovom rozhovore nemeckého kancelára pre rakúsku televíziu a po stredajších rozhovoroch s rakúskym kancelárom Franzom Vranitzkým o dôvodoch niet pochýb. Helmut Kohl po stretnutí s Franzom Vranitzkým povedal, že v prípade Slovenska "nie je nadšený" vnútropolitickým vývojom krajiny. V podstate tak potvrdil svoje slová z rakúskej televízie, že "hlboko ľutuje, že Slovensko vedie vnútropolitickú diskusiu, ktorá je hlboko škodlivá pre jeho povesť v Európe a vo svete" a že jeho "predpoklady (pre vstup to EÚ) sa nezlepšili, ale skôr zhoršili".
Tento signál už nebude môcť slovenská vládna koalícia ignorovať, obzvlášť ak o prijatí Poľska, Českej republiky a Maďarska panovala medzi obidvoma štátnikmi zhoda a Kohl sa dokonca vyjadril o Slovinsku ako o krajine, ktorá by mohla doplniť spomínanú trojku. Išlo totiž o stretnutie šéfov vlád dvoch krajín, ktoré teoreticky mohli byť najväčšími zástancami prijatia Slovenska do EÚ. Pravda, Franz Vranitzky zatiaľ žiadne podobné vyhlásenie nevydal, ale aj minister zahraničných vecí Rakúska Wolfgang Schüssel sa v minulosti vyjadril skepticky k možnému vstupu Slovenska do EÚ. Otázka teda znie: "Kto bude vo vnútri EÚ presadzovať prijatie Slovenska do únie, ak sa toho vzdá najväčší obhajca rozšírenia na východ - Nemecko - a jediná členská krajine EÚ, s ktorou Slovensko momentálne susedí - Rakúsko?
Premiér Mečiar a jeho vláda majú v tejto chvíli na výber medzi dvoma možnosťami. Buď začnú vymýšľať nové teórie o zahraničnom sprisahaní proti mladej slovenskej štátnosti, o zapredaných slovenských novinároch, ktorí si špinia do vlastného hniezda, a o neschopných západných diplomatoch, ktorí nie sú schopní poskytnúť svojim vládam objektívny obraz Slovenska, alebo sa zamyslia nad tým, čo im na stretnutiach povedali predseda Severoatlantického zhromaždenia Karsten Voigt, predseda spoločného parlamentného výboru Európskeho parlamentu a NR SR Herbert Bösch, francúzsky minister pre európske záležitosti Michel Barnier, štátny minister nemeckého ministerstva zahraničia Werner Hoyer alebo veľvyslankyňa Spojených štátov v OSN Madeleine Albrigtová. Alebo im to ešte stále nestačilo?