BRATISLAVA (SME - r) - Členom českej výpravy na OH v Atlante je aj Bratislavčan Ján Svorada. Cyklistický mechanik z Bratislavy sa počas pretekov jednotlivcov bude starať o svojho syna rovnakého mena, ktorý vlani prijal české občianstvo. "So synom jazdím na preteky už štvrtý rok a nechcel som chýbať ani v olympijskej súťaži," povedal Svorada senior pre Mladú frontu Dnes. Dlhé roky bol trénerom v Interi Bratislava, ale po tom, keď roku 1990 začal jeho syn jazdiť v profesionálnom peletóne, našiel si v tom istom tíme miesto externého mechanika. Svoradovci boli v minulých dňoch na Tour de France, kde si výborný špurtér z družstva Panaria vyjazdil v prvých etapách aj miesto na stupni víťazov a potom išiel v zelenom tričku najaktívnejšieho pretekára. Pád v cieľovej rovinke vo 4. etape však zmaril ďalšie nádeje 27-ročného Svoradu ml.