nie je mimoriadne horúco - vraj má byť z nej Hotlanta. Ale keď sme sa na druhý deň po prílete s mojím kolegom Marekom Matuszekom prebehli v parku, za pol hodiny sme boli celkom spotení. Cítiť väčšie dusno. Marek si zobral na seba novučičké červené tričko, čo sme vyfasovali v Bratislave pred cestou, a tak mu pustilo farbu, že vyzeral ako po krutej bitke. Zatiaľ je nám hej. Zoznamujeme sa s prostredím. Spoznávame ho aj na vláčiku, motorová súprava vagónov jazdí od nášho domu približne v päťminútových intervaloch. Olympijská dedina sa každým dňom zapĺňa. Podľa nápisov na tréningových úboroch sa mi zdá, že som tu videl zástupcov už takmer z celého sveta. Včera sa nás ktorýsi pýtal: A vy ste odkiaľ? Na našich športových odevoch totiž chýba názov krajiny. Naprávame to ústnymi odpoveďami. V Olympic Village, teda našej dedine, vari nič nechýba. Chodíme do jednej z piatich veľkých jedální, po celých 24 hodín je veľký výber kvalitnej stravy formou švédskych stolov. Sú tu nákupné strediská, diskotéky, bary i viaceré zariadenia služieb, takže hlbšie do mesta sme sa zatiaľ ani nedostali. Pri každom východe a vchode do olympijskej dediny treba ísť cez kontrolu, stroj sníma odtlačky prstov. Do boxerskej haly, kde sa chodíme vážiť, prejdeme až po štyroch prísnych stanovištiach polície. Váha mi ukazuje, že mám štyri kilá navyše. Je to v pohode, do ostrej súťaže v nedeľu 21. júla budem v norme. Hlavne, že sme už tu a máme pokoj na prípravu. Naše trio džudistov totiž cestovalo do Atlanty z Viedne cez New York a na Kennedyho letisku prišla hektická chvíľa. Lietadlo malo hodinové meškanie, na prestup medzi terminálmi zostalo len 80 minút. V nervozite Matuszek vyplnil nesprávny formulár, už-už to vyzeralo, že spoj do dejiska OH nestihneme. V naháňačke po letisku sme ocenili trénovanosť športovcov. Vbehli sme do aeroplánu - a za nami zavreli dvere. Stihli sme to o vlások. S Pezinčanom Marekom Matuszekom bývame tradične spolu. Zhodneme sa, že dvojposteľová izba je skromne vybavená. Ale nesťažujeme si. Rozhodujúce bude, čo odvedieme na džudistickom tatami."