LONDÝN (TASR) - Manchester United potvrdil svoj záujem o českého krídelníka Karla Poborského, jednu z hviezd majstrovstiev Európy. Hovorca Manchestru povedal, že klub čaká na odpoveď Slavie Praha na ponuku, ktorá predstavovala 3,6 milióna libier (5,6 milióna dolárov). Svoj záujem takisto potvrdil aj taliansky Lazio Rím.
Útočník Huddersfieldu a anglickej reprezentácie do 21 rokov Andrew Booth prestúpil do susedného Sheffieldu Wednesday, klubu anglickej Premier League, za 2,7 milióna libier.
Ion Vladoiu, nová posila 1. FC Köln, sa postaral o novinku v rumunskej televízii. Príchod a predstavenie 27-ročného reprezentačného útočníka v Kölne bude vysielať najväčšia rumunská súkromná televízia PRO TV. Okrem jeho príchodu na letisko vo Frankfurte v piatok bude televízia prenášať aj odovzdávanie kľúčov od Vladoiuovho klubového auta.
Víťaz PVP Paríž St. Germain získal Brazílčana Leonarda z japonskej Kašimy Antlers. Okrem neho podpíše koncom týždňa zmluvu s PSG aj olympijský reprezentant Portugalska Daniel Kenedy z Benfiky Lisabon. Nový tréner Joel Bats si vybral ako manažéra Brazílčana Ricarda.
Brankár Georg Koch predĺžil zmluvu s bundesligovým tímom Fortuna Düsseldorf o ďalšie 2 roky. 24-ročný hráč podpísal kontrakt do 30. júna 1999. Koch, o ktorého služby sa zaujímal aj VfB Stuttgart, dal Düsseldorfčanom už predtým ústny prísľub.