Sobota, 18. september, 2021 | Meniny má EugéniaKrížovkyKrížovky

Český režisér Zdeněk Troška by chcel už na jeseň začať na Slovensku nakrúcať film Čachtická pani

Čachtická pani je na tom ešte horšie ako predloha Bohumila Hrabala Obsluhoval jsem anglického krále, o ktorú majú záujem režiséri Karel Kachyňa a Jiří Menzel. O nakrútenie krvavej slovenskej legendy sa podľa našich informácií od českého filmového publicis

tu Pavla Melounka usiluje až pätica tvorcov - Dušan Klein, Lloyd A. Simandl, Juraj Herz, Juraj Jakubisko a Zdeněk Troška, ktorý má ako jediný z nich práva na klasický román Joža Nižnánskeho kúpené do roku 2000 od spisovateľových dedičov. Ostatní režiséri sa skôr chcú oprieť o dobovú deskripciu a scenáre bez ohľadu na knihu. Postavenie Z. Trošku (43), známeho ako autora trilógie Slunce, seno, jahody, Slunce, seno a pár facek a Slunce, seno, erotika, ďalej filmov Bota jménem Melichar a Poklad hraběte Chamaré či rozprávok O princezně Jasněnce a létajícím ševci i Princezna ze mlejna, je preto v celej záležitosti pomerne výsostné a všetko nasvedčuje tomu, že s nakrúcaním Čachtickej panej začne už tento rok. Najprv však chce pripraviť druhú časť svojej úspešnej rozprávky Princezna ze mlejna. "Keď sme v roku 1993 nakrúcali prvú, ani vo sne nám nenapadlo, že by mohla mať pokračovanie. Na základe listov od detí, ktoré nás žiadali o ďalšie osudy ich obľúbených hrdinov, sme sa však nad tým zamysleli a napísali nový scenár. Pôvodne sme ho chceli nakrúcať už vlani. Jarné záplavy pri Bavorove v južných Čechách nám však zničili filmový ,pľac` a nebolo v ľudských silách upraviť ho. Veľká voda pretrhla hrádzu rybníka a na lúku, kde sa mala stavať kulisa mlyna, sa vylialo bahno. Boli tam pováľané stromy a navyše miliardy komárov, takže sa tam nedalo ani vegetovať. Preto sme sa rozhodli, že všetko v pokoji a pohode upravíme a dáme do pôvodnej podoby. Všetko je už pripravené, čakáme, až sa roztopí sneh a hneď v marci sa začne stavať mlyn, aby sme 5. mája mohli začať nakrúcať," hovorí pre SME Zdeněk Troška. Na filmovanie si rezervuje máj, jún a júl, ale zároveň s tým sa už začnú prípravné práce na Čachtickú paniu. "Projekt je rozbehnutý. Rozhodli sme sa, že na území Slovenska postavíme celé dobové Čachtice, pretože dnes už prakticky nenájdete obec, ktorá by sa podobala Čachticiam na začiatku 17. storočia. Zostanú potom aspoň na takých desať rokov ako turistická atrakcia. Rozhodne som chcel, aby slovenská látka mala svoj slovenský obraz. Chcem, aby film bol česko-slovenský, aby sa nakrúcal v Čechách, na Morave i na Slovensku. Ak všetko dobre dopadne, s nakrúcaním začneme už na jeseň na Slovensku. Na prelome jesene a zimy urobíme zimné exteriéry, potom by sme prešli do pražských ateliérov a na jar 1998 by sme sa vrátili von," plánuje Troška. Projekt existuje vo forme celovečerného filmu pre kiná a šesťdielneho televízneho seriálu, o ktorý sa údajne zaujímajú TV Nova i Česká televízia.

Skryť Vypnúť reklamu

FILM BY MAL VYZERAŤ AKO PÔVODNÝ ROMÁN

Zdeněk Troška hodlá spracovať originálnu knižnú verziu osudov Alžbety Báthoryovej. K snahám ostatných režisérov o postihnutie histórie novými scenármi, sa vyjadruje takto: "Myslím si, že diváka nemôžete naštvať viac, než keď ho pozvete do kina na známy titul a potom mu pustíte niečo iné. Čo by sa vlastne dialo v prípade všetkých ostatných autorov, ktorí by chceli pracovať s Čachtickou paňou ako s voľným námetom. Podľa mňa je Čachtická pani známa najmä vďaka Nižnánskeho románu, ktorý sa stal bestsellerom. Každý divák alebo čitateľ, ktorý pôjde do kina, chce teda vidieť to, čo pozná z knihy. Preštudoval som množstvo materiálov o Čachtickej panej a po mnohých rozhovoroch som sa utvrdil v presvedčení, že by to mal byť romanticko-dobrodružný príbeh s hororovými prvkami. Niečo také ako Angelika. Pokiaľ viem, Jakubisko chcel urobiť akúsi obhajobu Čachtickej panej a tvrdil, že bola prvou slovenskou gynekologičkou. Juraj Herz sa zameral na duševné zvraty ženy, ktorá bola v detstve znásilnená a odvtedy sa to s ňou viezlo. Čítal som dokonca i scenár z 80. rokov písaný pre režiséra Hollého a ten si všímal začiatky justície v severnom Uhorsku, hmlisto postavené na prípade Čachtickej panej. Ďalší námet spracúval boj protestantov a katolíkov o majetok odsúdenej panej. Toto všetko je pre mňa nepodstatné, film musí byť ako román."

Skryť Vypnúť reklamu

STAREC NA MORI MUSÍ ASPOŇ CHYTAŤ RYBY

O vstup do projektu svojho času prejavili záujem aj americkí partneri. "Osvojovali si však i právo zasahovať do látky, čo som nemohol vôbec akceptovať, pretože nemajú žiadnu historickú zodpovednosť. Je im úplne jedno, či Čachtická pani urobí to alebo ono. Veď sa len pozrite, ako dopadli ich poslední Traja mušketieri, kde mal kardinál Richelieu pomer s kráľovnou. Nectia si európsku tradíciu, ich americká svojvôľa si myslí, že môže zasahovať do všetkého. Hovoril som s predstaviteľmi jednej firmy, ktorí prišli s novými nápadmi. Vravel som im, prosím vás, uvedomte si, že film, ktorý pripravujem, je filmový prepis bestselleru! Je to ako keby som robil predlohu Starec a more a chudák dedko by na more vôbec nevyplával a žiadnu rybu by nechytil. V živote by som si nedovolil pristupovať ku klasike takým nadutým spôsobom. Tvrdil som, že Nižnánsky je pre mňa slovenský Dumas. Pozerali na mňa ako výr a nechápali to," spomína na rokovania s americkými partnermi Zdeněk Troška.

Skryť Vypnúť reklamu

Film preto vznikne v spojení s európskymi štátmi. V hre je okrem Slovenska aj Maďarsko a Nemecko, minulý týždeň režisér rokoval so záujemcami z Belgicka a Francúzska. "O nakrútení Čachtickej panej som stále sníval a básnil. Pred revolúciou to nebolo možné, pretože Čachtická pani nebola ideová. Nebola v Červenom kríži ani vo zväze žien, takže nemala priestor na plátnach našich kín. A po revolúcii zasa neboli peniaze. Pochopiteľne, Čachtická pani bude taká, koľko sa na ňu zoženie peňazí. Ako sa hovorí - za málo peňazí málo muziky. Veľmi by som nechcel, aby tento nádherný výpravný román utrpel tým, že naň nebudú peniaze. Samozrejme, mohol by som nakrútiť film, kde by ona a on sedeli v kostýmoch pred gobelínom a rozprávali by sa o tom, aký ukrutný bol boj medzi zbojníkmi a hajdúchmi, alebo aký krásny bol ples na zámku. To je však televízna inscenácia alebo rozhlasová hra s obrázkami, to nechcem. Snažil som sa nájsť toľko záujemcov, ktorí by vstúpili do filmu, aby bol skutočne hoden svojej literárnej predlohy."

Skryť Vypnúť reklamu

FAVORITKOU ČÍSLO 1 JE KAMILA MAGÁLOVÁ

Napriek neprijateľným návrhom zo strany amerických partnerov vraj ešte nie je vylúčené, že sa vo filme objavia niektoré z uvažovaných hollywoodskych hviezd. Všetko záleží od zahraničnej produkcie, ktorá ich môže naďalej osloviť. "Americká spoločnosť ma ešte vtedy požiadala, aby som napísal niekoľko mien amerických hviezd, ktoré by vo filme mohli hrať. Povedal som, že by nebola zlá Elizabeth Taylorová, ale je známe, že je v súčasnosti chorá. Potom som napísal Cher, Meryl Streepovú, Glenn Closeovú alebo Debru Wingerovú, to by boli výborné herečky. Každá by to zahrala inak a každá by to zahrala výborne, o tom vôbec nepochybujem. Ale mojím favoritom je od samého začiatku slovenská herečka Kamila Magálová, ktorá ma úplne uchvátila vo filmovom stvárnení opery Mária Stuartovna od nemeckého režiséra Petra Weigla. Stvárnila anglickú kráľovnú Alžbetu a zahrala ju tak, že to bolo naozaj na Oscara. A ako som sa na ňu pozeral, tak som si povedal, toto je Alžbeta Báthoryová," vraví Zdeněk Troška o najhorúcejšej adeptke na hlavnú postavu.

Skryť Vypnúť reklamu

"Keďže som známa i ako aktivistka v Slobode zvierat, mnohým ľuďom nešlo do hlavy, ako môžem z pozície ochrankyne zvierat hrať takú zverskú ženu. Vŕtalo im v hlave, že možno som aj ja taká," zareagovala včera v rozhovore pre SME Kamila Magálová. Svoju postavu však chce stvárniť so širokým záberom. "Alžbeta Báthoryová bola krásna, ale frustrovaná, nešťastná, trpiaca žena. Toto všetko by som v nej chcela vyjadriť. Ukrutné a obludné zlo, ktoré páchala, muselo z niečoho pochádzať." Na projekt sa už Kamila Magálová vopred teší, aj keď bude veľmi náročný, pretože by sa mal vzhľadom na medzinárodné obsadenie celý nakrúcať v angličtine. Okrem Magálovej budú vo filme možno hrať aj niektorí ďalší slovenskí herci. Na budúci týždeň sa režisér chystá do Bratislavy, kde by mal o prípadnej koprodukcii rokovať aj s riaditeľom Koliby Vladimírom Ondrušom a generálnym riaditeľom televízie Markíza Pavlom Ruskom.

Skryť Vypnúť reklamu

Inzercia - Tlačové správy

  1. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí
  2. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  3. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  4. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu
  5. Slovenský orloj – svetová atrakcia
  6. Kanceláriám ešte neodzvonilo
  7. Predplaťte si SME.sk s garanciou vrátenia peňazí
  8. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér
  9. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých?
  10. Tam, kde sa ľahko verí na zázraky
  1. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  2. Vystúpte z radu, postavte si moderný dom podľa seba
  3. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  4. Poznáme slovenské cesty s najkrajším výhľadom!
  5. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  6. Mototechna tento rok predala už vyše 8 tisíc zánovných áut
  7. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  8. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  9. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  10. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  1. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 6 890
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 5 634
  3. Maldivy, Maurícius či Mexiko sú na dosah jediným letom 5 013
  4. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 4 241
  5. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 3 049
  6. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 2 332
  7. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 2 157
  8. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 1 964
  9. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi 1 920
  10. Uznávané štúdio oživilo zanedbané štvrte. Prišlo do Bratislavy 1 813
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Zatvoriť reklamu