SME

Inšpirácia spoza hraníc: Ako profituje krajina, ktorú našli zahraniční filmári

V podhradí českého mestečka Loket pri Karlových Varoch sa pred kamerami National Geographic Channel prechádzal už aj mladý Albert Einstein. Najstarší pražský tenisový areál zas Švédi premenili na Wimbledon a v Českom raji sa začal nakrúcať britský historický televízny seriál Britannia. Nielen naši susedia objavujú silu filmového priemyslu a čaro filmovej turistiky.

Nakrúcanie filmu Casino Royale v mestečku Loket.Nakrúcanie filmu Casino Royale v mestečku Loket. (Zdroj: Profimedia.sk)

Britsko-český film Medzihra v Prahe, inšpirovaný pobytom hudobného génia Wolfganga Amadea Mozarta v roku 1787 a svetovou premiérou jeho opery Don Giovanni, nakrúcali na jar.

Na prelome augusta a septembra zas palácové záhrady Pražského hradu, Karlov most a uličky Starého Mesta okupoval štáb z indického Bollywoodu‚ vyrábal romantický film Prstienok.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Na pražskej Štvanici švédska produkcia nedávno dokončila filmovú rekonštrukciu slávneho wimbledonského finále medzi Björnom Borgom a Johnom McEnroeom v roku 1980.

SkryťVypnúť reklamu

V Česku tento rok pracovali štáby aj z Hongkongu, USA, Nemecka a ďalších krajín. Akurát pre veľký požiar kulís v barrandovských ateliéroch museli popresúvať poradie nakrúcania scén seriálu Pád rytierov pre americkú stanicu History Channel, ktorý hovorí o prenasledovaní templárskeho rádu v 13. a 14. storočí.

Zničené stavby musia postaviť ešte raz. Seriál preslávi Prahu po celom svete. Dabovaný bude do 45 jazykov a vysielať sa má na budúci rok do 171 krajín.

Kopa projektov

„V Prahe aj inde po Českej republike sa tento rok nakrúcali a ešte vyrábajú časti troch desiatok zahraničných a viacerých českých hraných filmov a televíznych seriálov,“ hovorí pre Profit Ludmila Claussová, vedúca národnej filmovej kancelárie Czech Film Commission.

Zahraniční producenti s kanceláriou konzultujú všetko okolo nakrúcania v Česku. Niektoré štáby sa zdržia iba pár dní, ale seriály ako Génius, Britannia či Pád rytierov majú v Česku po 110 až 120 filmovacích dní. Seriál BBC Mušketieri nakrúcali dokonca tri sezóny‚ od roku 2013 do 2015.

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež: Mať hrad niekde v Čechách či na Slovensku už v cestovnom ruchu nestačí Čítajte 

Nakrúcanie zahraničných filmov v Česku neprišlo až po otvorení hraníc v roku 1989. Keď socialistický režim potreboval tvrdú menu, ideológia išla bokom a povolil koprodukcie so Západom. Všetky oči privrel dokonca pri nakrúcaní amerického veľkofilmu Amadeus v réžii emigranta Miloša Formana.

Zahraničných producentov vždy nadchýnali krásne staré mestá, vidiek, úchvatná príroda, ale aj obstarožné priemyselné objekty či paneláky. Pred kamerou sa takmer pri každej príležitosti objavili niektorí českí herci a práca sa vždy našla aj pre miestnych špecialistov.

Producenti si cenili miestnu tradíciu, skúsenosť, profesionálnu úroveň českých štábov i kvalitnú postprodukciu. Navyše Česi bodovali nižšími cenami. „Do roku 2004 patrila Česká republika medzi najvyhľadávanejšie filmové destinácie na svete,“ tvrdí webová stránka Czech Film Commission.

SkryťVypnúť reklamu

„V Európe bola‚ s výnimkou Veľkej Británie‚ bez konkurencie.“ „Keď pre francúzsky historický film Johanka z Arku (1999) hľadali veľkú vodnú plochu nedotknutú civilizáciou, našli nové protipovodňové vodné dielo Slezská Harta v Moravskosliezskom kraji,“ spomína si na filmovacie leto roku 1998 stavbár Alois Novotný z Bruntálu. Na brehu vtedy vyrástla replika francúzskej stredovekej pevnosti a okolo sa odohrávali masové bojové scény.

Peniaze od regiónov

„Pre Jeseníky, kde je dosť vysoká nezamestnanosť, znamenajú filmovačky prepotrebné peniaze,“ vysvetľuje Lenka Dusová, manažérka regionálnej filmovej kancelárie Jeseníky zo Šumperka v Olomouckom kraji.

Je to projekt organizácie destinačného manažmentu Jeseníky – Združenie cestovného ruchu, ktoré asistuje aj filmovým produkciám a zároveň sprostredkúva krátkodobé pracovné príležitosti miestnym ľuďom. Odporúča vhodné lokality na nakrúcanie a pomáha cudzincom riešiť praktické problémy.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C4SK2 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Index

KURZY

Koľko dostanem za 1 euro (29. 3. 2024)
USD 1.081
AUD 1.661
CZK 25.305
JPY 163.450
CAD 1.467
GBP 0.855
HUF 395.260
PLN 4.312
CHF 0.977
SEK 11.525

Zobraziť kompletný kurzový lístok

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 29 818
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 415
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 543
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 906
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 254
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 077
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 834
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 780
  1. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  2. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Milan Dubec: Kedy klesnú ceny nehnuteľnotí v Žiline?
  5. Jozef Drahovský: Budú od januára jazdiť kamióny po diaľniciach bez platenia mýta?
  6. Jozef Drahovský: Zákaz nedeľného predaja, cirkev, ego a zdravý rozum
  7. Adam Austera: Ako sa aktuálne darí najvýznamnejším dodávateľom vakcín proti Covid-19?
  8. INESS: Lieky bude treba platiť inak
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 078
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 646
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 435
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 9 881
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 450
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 366
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 265
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 432
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  2. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Milan Dubec: Kedy klesnú ceny nehnuteľnotí v Žiline?
  5. Jozef Drahovský: Budú od januára jazdiť kamióny po diaľniciach bez platenia mýta?
  6. Jozef Drahovský: Zákaz nedeľného predaja, cirkev, ego a zdravý rozum
  7. Adam Austera: Ako sa aktuálne darí najvýznamnejším dodávateľom vakcín proti Covid-19?
  8. INESS: Lieky bude treba platiť inak
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 078
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 646
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 435
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 9 881
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 450
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 366
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 265
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 432
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu