"Zbožňujem tohto chlapca, chcel by som mať takého syna. Má v sebe niečo naturálne, asi preto, že je Ír, je to taký zemitý typ, vôbec nie je namyslený - ako Alexander, nemá problém piť so svojimi vojakmi, možno až príliš! Na druhej strane, má v sebe niečo autodeštruktívne, je trochu nebezpečný, a to je tiež zaujímavé. A páčilo sa mi, že vedel úlohu Alexandra obohatiť o akúsi ženskosť a nežnosť," povedal o Colinovi Farrellovi režisér Oliver Stone.
Colin Farrell (1976) sa narodil v Dubline. V Hollywoode prvýkrát nakrúcal v roku 2000. O dva roky neskôr hral v sci-fi filme Stevena Spielberga Minority Report a v trileri Telefónna búdka Joela Schumachera. V roku 2003 hral v dráme Veronica Guerin a v interMission. Nedávno dostal ponuku nahradiť Pierca Brosnana v úlohe Jamesa Bonda, ale odmietol. Alexander veľký je jeho prvá veľká hlavná úloha vo veľkej americkej produkcii.
V médiách sa Farrell niekoľkokrát priznal, že istý čas bral heroín, a dodnes bojuje s imidžom, ktorý mu preto novinári pripísali. Nesúhlasí s tým, že by bol enfant terrible, ktorý len pije, droguje a kľaje. Sám o sebe tvrdí, že je nežnosť sama. A to, že občas nadáva, ešte neznamená, že je chuligán. (kk, čtk)
