Piatok, 22. február, 2019 | Meniny má Etela
OĽGA FELDEKOVÁ

oko stĺpkom

Občas sa obávame, že v Európskom spoločenstve stratíme hrdosť na svoju kultúru. No prečo by sa to malo stať? Stačí, ak sa naučíme vážiť si ju tak, ako si ju vážia iné národy.

Kedysi, keď som po prvý raz prekročila štátne hranice, naša rodinná cesta viedla k moru, do Slovinska, a preto sú to práve Slovinci, ktorí mi utkveli v pamäti ako národ mimoriadne hrdý na svoju kultúru. Všimli sme si to, len čo sme si na prvej slovinskej pumpe kúpili cigarety Filter 57.
„Pozeraj!" volal na mňa nadšene môj manžel. „Oni majú na cigaretách verše svojho klasika Prešerena!"

A bolo to naozaj tak. Tú škatuľku sme si odložili na pamiatku - verše z nej môžem aj dnes odcitovať:
Od nékdej lepé so Ljubljanke slovele,
al lepši od Urške bilo ni nobene.
(Dávno sú chýrne pekné Ľubľančanky,
no krajšej ako Uršky nebolo.)

Čo by sa nám stalo, keby sme Slovincov napodobnili? Nemohli by mať naši výrobcovia šampanského na etiketách aspoň pár veršov z krásnej básne Jána Smreka Šampanské? Napríklad:
Ja pijem šampanské, lebo krv pijú iní.
Ja v krásu verím vždy, keď iní veria v sliny.

Alebo taká Hviezdoslavova Zuzanka Hraškovie. Kedysi každý Slovák vedel naspamäť aspoň jej prvú strofu - no kto ju ešte vie?
Zuzanka Hraškuľča, púpavka, žubrienka.
Ubije mater ju: zaplače, postenká,
v kútik sa utúliac, metla kde, u dverí,
zodvihne v úchytku
posúcha úlomček, upadlý materi
zúbky naň vycerí,
zabudne na bitku.

Stačilo by, aby mala túto strofu vytlačenú na vrecúškach nejaká pekárska firma. Zrazu by sme si ju aj my starší osviežili, aj mladší by sa ju naučili. A aj pekárske výrobky by sa predávali lepšie, keby si zákazníci uvedomili, že sa dá po chutnom posúchu zabudnúť na bitku.
Lenže my si takto svoju poéziu uctiť nevieme, a ak dačo už na nejaký výrobok napíšeme, tak iba také hrôzostrašné nápisy ako Fajčenie môže zabíjať. Zaiste, aj také varovanie je potrebné, ale o čo lepšie sa musí cítiť po smrti Slovinec France Prešeren, ak z druhého sveta vidí, že aj tie zabíjajúce cigarety pomáhajú prežiť jeho poézii?

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  2. Štefánka by Pulitzer
  3. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  4. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  5. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  6. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  7. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  8. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  9. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime
  10. Stotisíc ľudí rozhodlo: Nadácia banky rozdelí štvrť milióna eur
  1. Na Slovensku sa vydáva najviac učiteľských preukazov
  2. Prihlásili ste sa ako dobrovoľník na Olympiádu v Tokiu?
  3. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  4. Štefánka by Pulitzer
  5. Počuli ste už o integrovane pestovanej zelenine?
  6. Konferencia - EU support for research
  7. Slovensko má zasiahnuť robotizácia
  8. Viete, aké sú najlepšie možnosti sporenia pre mladých?
  9. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  10. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 24 494
  2. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny 17 591
  3. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 9 055
  4. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 6 954
  5. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť 6 391
  6. Čo sa stalo s mojimi úsporami v druhom pilieri? 5 277
  7. Štefánka by Pulitzer 5 148
  8. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 4 437
  9. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 3 548
  10. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime 2 966

Neprehliadnite tiež

Kiska: Fico ma chcel vydierať, aby som ho vymenoval

Prezident Andrej Kiska vysvetľoval daňovú kauzu firmy KTAG.

Prezident Andrej Kiska.
Stĺpček šéfredaktorky

Čo s mafiánskymi praktikami Fica?

Ako do Ficovej mafiánskej scény zapadajú policajné orgány?

Petra Vlhová.
(ilustračné foto)
STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Vojna Fica a Kisku vstúpila do novej fázy

Fico opäť našiel Kiskovi úžeru.

Peter Tkačenko