Washington 16. septembra (TASR) - Pápež Ján Pavol II. vyjadril dnes svoju bolesť a "zlomené srdce" nad tragickými udalosťami v USA, no vyzval americký ľud, aby nepodľahol pokušeniu odpovedať na teroristické útoky nenávisťou a ďalším násilím.
Hoci od ničivých útokov pápež toto bezprecedentné násilie odsúdil a vyjadril hlbokú sústrasť pozostalým, dnes po prvý raz vyjadril osobné obavy nad možnou vojenskou odpoveďou USA.
"Nech Panna Mária uteší a dodá nádej tým, ktorí trpia v dôsledku tragických teroristických útokov, ktoré v týchto dňoch hlboko zranili náš milovaný americký ľud," povedal pápež smutným hlasom na omši v meste Frosinone, južne od Ríma, ktoré navštívil pri príležitosti vysviacky novej budovy kostola.
"Moje žiaľom zničené myšlienky patria všetkým deťom tohto veľkého národa. Nech Mária privíta mŕtvych, uteší tých, čo prežili, a podporí rodiny, ktoré boli zasiahnuté najviac," prihovoril sa pápež 40-tisícovému zhromaždeniu.
"Modlím sa, aby im Panna Mária pomohla neupadnúť do pokušenia nenávisti a násilia, ale aby sa radšej oddali spravodlivosti a mieru," dodal Ján Pavol II. Opakovane varoval pred eskaláciou napätia od utorkových útokov a zdôraznil, že Spojené štáty musia zostať verné princípom mieru a spravodlivosti.
Podľa zdrojov z Vatikánu však rímskokatolícka cirkev údajne netrvá na čisto pacifistickom postoji v tejto otázke. Je jasné, že USA musia niečo urobiť, uviedli zdroje, no varovali, že nech je reakcia akákoľvek, nesmie byť motivovaná len myšlienkami na pomstu.
"Boh napĺňa ľudské srdce nádejou na odpustenie a radosťou zo zmierenia," povedal pápež v meste stráženom asi 4000 policajtmi. V talianskych médiách sa totiž objavili správy, že sám pápež by sa mohol stať terčom útoku islamských extrémistov. Hovorca Vatikánu otec Ciro Benedettini však komentoval správy s tým, že Vatikán si "nie je vedomý žiadnych výstražných prvkov, ktoré by tieto správy potvrdzovali."